-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Амигдалином
Translation амигдалином into english
амигдалин
Noun
Амигдалин содержится в косточках абрикосов.
Amygdalin is found in apricot kernels.
Definitions
амигдалин
Noun
Амигдалин - это гликозид, содержащийся в косточках некоторых плодов, таких как абрикосы, персики и миндаль. Он известен своими потенциальными токсичными свойствами, так как при гидролизе может выделять синильную кислоту.
Амигдалин содержится в косточках абрикосов и может быть опасен при употреблении в больших количествах.
Idioms and phrases
содержание амигдалина
Содержание амигдалина в косточках абрикоса довольно высокое.
amygdalin content
The amygdalin content in apricot kernels is quite high.
расщепление амигдалина
Расщепление амигдалина происходит под действием ферментов.
amygdalin breakdown
The breakdown of amygdalin occurs under the action of enzymes.
выделение амигдалина
Для выделения амигдалина используют химические методы.
amygdalin extraction
Chemical methods are used for amygdalin extraction.
доза амигдалина
Рекомендуется соблюдать осторожность при определении дозы амигдалина.
dose of amygdalin
It is recommended to be cautious when determining the dose of amygdalin.
применение амигдалина
Применение амигдалина в медицине вызывает споры.
use of amygdalin
The use of amygdalin in medicine is controversial.
Examples
Амигдалин иногда путают с лаэвоманделонитрилом, который также для краткости называют Лаэтрил; однако, амигдалин и лаэтрил – это различные химические соединения.
"Amygdalin is sometimes confused with laevomandelonitrile, also called laetrile for short; however, amygdalin and laetrile are different chemical compounds.
Амигдалин - это натуральное вещество, обнаруженное в сырых орехах, таких как миндаль (амигдалин - это греческое слово для миндаля), а также семена и ядра многих фруктов, особенно абрикосов.
Amygdalin is a natural substance found in raw nuts like almonds (amygdalin is the Greek word for almond) and the seeds and kernels of many fruits, particularly apricots.
В другом ряду тестов доктор Берк сообщил, что амигдалин был ответственен за продление жизни больных злокачественным раком крыс на 80 % дольше, чем в контрольной группе, не получавшей амигдалин.
In another series of tests, Dr. Burk reported that Laetrile was responsible for prolonging the life of cancerous rats eighty percent longer than those in the control group that were not inoculated.
Амигдалин уже более 50 лет используется центрами лечения рака за пределами США, потому что он действительно работает!
Laetrile has been used for over 50 years by cancer treatment centers outside the US, because it works!
Поэтому, раковую промышленность никогда не заинтересует амигдалин, независимо от того насколькоэффективным он может быть.
Therefore, the cancer industry will never be interested in amygdalin, no matter how effective it may be.