-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Алебастровый
Translation алебастровый into english
алебастровый
Adjective
Её кожа была алебастровой и нежной.
Her skin was alabaster and delicate.
Additional translations
Definitions
алебастровый
Adjective
Сделанный из алебастра или имеющий сходство с ним по цвету или текстуре.
В комнате стояла алебастровая статуя, излучающая холодный белый свет.
Очень белый, напоминающий цвет алебастра.
Её кожа была алебастровой, словно фарфоровая кукла.
Idioms and phrases
алебастровое лицо
Его алебастровое лицо выглядело суровым и серьезным.
alabaster face
His alabaster face looked stern and serious.
алебастровая стена
Алебастровая стена придавала комнате особый шарм.
alabaster wall
The alabaster wall gave the room a special charm.
алебастровый светильник
В комнате стоял алебастровый светильник.
alabaster lamp
There was an alabaster lamp in the room.
алебастровая статуэтка
Она купила алебастровую статуэтку в сувенирной лавке.
alabaster figurine
She bought an alabaster figurine in the souvenir shop.
алебастровый фон
Картина была написана на алебастровом фоне, что придавало ей загадочность.
alabaster background
The painting was done on an alabaster background, which gave it an air of mystery.
алебастровый цвет
Ее волосы были алебастрового цвета, что придавало ей особую утонченность.
alabaster color
Her hair was of alabaster color, which gave her a special elegance.
алебастровая статуя
В музее стоит алебастровая статуя, которая привлекает всех посетителей.
alabaster statue
There is an alabaster statue in the museum that attracts all visitors.
алебастровая кожа
У нее была алебастровая кожа, которую так легко обжечь на солнце.
alabaster skin
She had alabaster skin that was so easy to burn in the sun.
Examples
В результате сегодня мы можем наблюдать алебастровый надгробие, относящееся к XVI веку, - напоминание о старой готической церкви, которая исчезла 260 лет назад.
As a result, today we can view the alabaster gravestone dating back to the 16th century – a reminder of the old Gothic church that vanished 260 years ago.
Каждый раз, когда Бруна, Алебастровый Светоч атакует или блокирует, вы можете прикрепить к ней любое количество Аур, находящихся на поле битвы, и вы можете положить на поле битвы прикрепленными к ней любое количество карт Аур из вашего кладбища и (или) руки, которые могли бы ее зачаровать.
Whenever Bruna, Light of Alabaster attacks or blocks, you may attach to it any number of Auras on the battlefield and you may put onto the battlefield attached to it any number of Aura cards that could enchant it from your graveyard and/or hand.
Другой экспонат, который нельзя пропустить, - огромный 3500-летний алебастровый саркофаг, найденный в могиле египетского царя Сети в 1812 году и считающийся одним из самых важных объектов, когда-либо обнаруженных в Египте.
Another unmissable exhibit is an enormous, 3,500-year-old alabaster sarcophagus, found in the Egyptian king Seti’s tomb in 1812 and considered one of the most important objects ever discovered in Egypt.
Его алебастровый фасад сочетает в себе романский и византийский стили, а издалека он выглядит как свадебный торт (так его называют).
Its alabaster facade blends Romanesque and Byzantine styles, and from far away, it looks like a wedding cake (which is its nickname).
Например, алебастровый слепок с античного серебряного сосуда, который принадлежал римскому ювелиру.
For instance, alabaster cast of ancient silver vessel that was owned by Roman jeweler.