-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Акционный
Translation акционный into english
акционный
Adjective
В магазине сейчас акционные товары.
The store currently has promotional items.
Я купил акционный телевизор по хорошей цене.
I bought a discounted TV at a good price.
Definitions
акционный
Adjective
Относящийся к акции, связан с акцией или акциями (в значении мероприятия, направленного на привлечение внимания, продвижение товара и т.п.).
В магазине началась акционная распродажа, и многие товары можно купить со значительной скидкой.
Относящийся к акциям как ценным бумагам, связан с акциями (в значении финансовых инструментов).
Акционный капитал компании увеличился после успешного размещения новых акций на бирже.
Idioms and phrases
акционный товар
Мы купили акционный товар по сниженной цене.
promotional item
We bought a promotional item at a reduced price.
акционная цена
Акционная цена действует до конца месяца.
promotional price
The promotional price is valid until the end of the month.
акционная скидка
В магазине предоставляют акционную скидку.
promotional discount
The store offers a promotional discount.
акционная программа
Они запустили акционную программу для привлечения клиентов.
promotional program
They launched a promotional program to attract customers.
акционный период
Акционный период продлится до конца недели.
promotional period
The promotional period will last until the end of the week.
Examples
Как интерпретировать термин «каждый акционный класс акций корпорации»?
How is the term “each share class of the stock of the corporation” to be interpreted?
В War Thunder это будет специальный акционный самолёт I ранга, который можно будет получить за участие игровых событиях - следите за нашими новостями!
In War Thunder, this will be a special edition aircraft at rank I, obtainable by participating in in-game events – keep an eye on our news!
Пользователь (Зарегистрированный Пользователь) понимает и принимает, что после окончания акционного периода цена Акционного Контента может изменяться, а бесплатный Акционный Контент может стать платным и наоборот.
The User (Registered User) understands and accepts that after the end of the promotional period, the price for the Promotional Content may change, and the free Promotional Content may become fee-based and vice versa.
На сегодняшний день мы предлагаем Вам новую линейку постояных тарифных планов хостинга (Ultra, Light, Medium, Strong) и акционный тарифный план "2016".
Today we offer you a new range of the actual hosting plans (Ultra, Light, Medium, Strong) and action hosting plan "2018".
Burger King поддерживает социальную деятельность Красного Полумесяца предлагая своим посетителям акционный «Воппер комбо», 61 тенге от стоимости которого направляется в Красный Полумесяц для оказания помощи малоимущим многодетным семьям и одиноким пенсионерам.
Burger King supports the social activity of the Red Crescent by offering its visitors a promotional "Vopper Combo", 61 tenge from the cost of which goes to the Red Crescent to help low-income families with many children and single pensioners.