-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Азеотроп
Translation азеотроп into english
азеотроп
Noun
Азеотропы используются в химической промышленности.
Azeotropes are used in the chemical industry.
Definitions
азеотроп
Noun
Жидкая смесь двух или более компонентов, которая кипит при постоянной температуре и сохраняет свой состав в паровой фазе, то есть не разделяется на отдельные компоненты при кипении.
Азеотропы широко используются в промышленности для дистилляции и разделения веществ.
Idioms and phrases
состав азеотропа
Изменение температуры может повлиять на состав азеотропа.
composition of azeotrope
Temperature change can affect the composition of the azeotrope.
исследование азеотропов
Исследование азеотропов важно для химической промышленности.
study of azeotropes
The study of azeotropes is important for the chemical industry.
испарение азеотропа
Процесс испарения азеотропа требует специального оборудования.
evaporation of azeotrope
The process of azeotrope evaporation requires special equipment.
свойства азеотропа
Свойства азеотропа зависят от состава компонентов.
properties of azeotrope
The properties of the azeotrope depend on the composition of the components.
пары азеотропа
Пары азеотропа достигают равновесия при определённых условиях.
vapors of azeotrope
The vapors of the azeotrope reach equilibrium under certain conditions.
Examples
Азеотроп MIBK/вода, накапливается в верхней части колонны, где разделяется в сепараторе B1 на легкую фазу MIBK и тяжелую водную фазу.
The MIBK/water azeotrope accumulates at the head of the column, where it is separated in the separator B1 into the light MIBK phase and the heavy water phase.
Благодаря химическим свойствам азотной кислоты ее нельзя концентрировать путем фракционной перегонки выше 68%, поскольку она образует азеотроп с водой.
Owing to its chemical properties nitric acid cannot be concentrated by fractional distillation above 68 % as it forms an azeotrope with water.
Может образовывать азеотроп с водой при 96,40 ° C, смешивается с большим количеством органических растворителей.
It can form azeotrope with water at 96.40°C, miscible with a lot of organic solvents.
Бинарный азеотроп ацетонитрила с водой часто используется в полярных растворителях, где требуется высокая диэлектрическая проницаемость: 84% ацетонитрила и температура кипения 76 ° C.
A binary azeotrope of acetonitrile with water is often used in polar solvents where high dielectric constant is required: 84% acetonitrile and 76 ° C boiling point.
Дистиллированный джин: его получают только путем повторной перегонки этилового спирта сельскохозяйственного происхождения, первоначально концентрированного до 96% (азеотроп воды и этанола) с использованием ТРАДИЦИОННЫХ кадок; Ягоды можжевельника и другие натуральные ароматизаторы используются до тех пор, пока преобладает первый.
Distilled Gin: it is produced only by redistillation of ethyl alcohol of agricultural origin, initially concentrated at 96% (water and ethanol azeotrope) using the TRADITIONAL stills; juniper berries and other natural flavors are used, as long as the former is predominant.