-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Адамантанами
Translation адамантанами into english
адамантан
Noun
Адамантан используется в химической промышленности.
Adamantane is used in the chemical industry.
Definitions
адамантан
Noun
Адамантан — это органическое соединение, углеводород, представляющий собой трёхмерную структуру, состоящую из десяти атомов углерода и шестнадцати атомов водорода. Он является основой для многих производных соединений, используемых в химической промышленности и фармацевтике.
Адамантан используется в качестве основы для синтеза противовирусных препаратов.
Idioms and phrases
структура адамантана
Структура адамантана изучалась в лаборатории.
adamantane structure
The structure of adamantane was studied in the laboratory.
структурный анализ адамантана
Структурный анализ адамантана помогает понять его свойства.
structural analysis of adamantane
The structural analysis of adamantane helps to understand its properties.
аналог адамантана
Учёные синтезировали новый аналог адамантана.
adamantane analogue
Scientists have synthesized a new adamantane analogue.
применение адамантана
Применение адамантана расширяется в медицине.
adamantane application
The application of adamantane is expanding in medicine.
растворимость адамантана
Растворимость адамантана в воде очень низкая.
adamantane solubility
The solubility of adamantane in water is very low.
кристалл адамантана
Кристалл адамантана обладает высокой твёрдостью.
adamantane crystal
An adamantane crystal has high hardness.
изомер адамантана
Изомер адамантана отличается по свойствам от исходного вещества.
adamantane isomer
The isomer of adamantane differs in properties from the original substance.
производные адамантана
Производные адамантана используются в фармакологии.
adamantane derivatives
Adamantane derivatives are used in pharmacology.
синтез адамантана
Синтез адамантана был осуществлён в прошлом веке.
adamantane synthesis
The synthesis of adamantane was accomplished in the last century.
молекула адамантана
Молекула адамантана имеет уникальную кристаллическую решетку.
adamantane molecule
The adamantane molecule has a unique crystalline lattice.
Examples
Он был известен своими работами по синтезу многих органических соединений и был первым, кто синтезировал адамантан, самый стабильный изомер.
He was known for his work in synthesising many organic compounds, and was the first person to synthesise adamantane, the most stable isomer.
Например, 3-(адамантан-1-карбониламино)-капролактам (II) был выбран в качестве типичного представителя подкласса полициклоациллактамных BSCl (таких, как ранее описанные в WO 2006/016152)
For example, 3-(adamantane-1-carbylamine)-caprolactam (II) was chosen as a typical representative of the subclass polycyclicaromatic BSCl (such as previously described in WO 2006/016152)
Согласно правилам систематической номенклатуры, адамантан следует называть трицикло[3.3.1.13,7]декан.
According to the rules of systematic nomenclature, adamantane should be called tricyclo[3.3.1.13,7]decane.
Однако, несмотря на это, адамантан и его производные весьма реакционноспособны.
However, adamantane and its derivatives are highly reactive.
Эти перемены также коснулись деятельности Олайненского химико-фармацевтического завода, поэтому было принято решение развивать самые сильные направления синтеза (адамантан, хинуклидинон и др. производные) для продажи в западных странах.
These changes affected also the operation of Olaine Chemical-Pharmaceutical Plant; therefore a decision was made to develop the strongest lines of synthesis (adamantane, quinuclidinone, and other derivatives) for selling products to Western countries.