Авиатехник
Translation of "авиатехник" into English
авиатехник
NounОсновная форма
/əvʲɪɐtʲɪxʲˈnʲik/
aircraft maintenance technician
Formal technical term used in aviation maintenance contexts. Этот авиатехник отвечает за обслуживание самолёта.
This aircraft maintenance technician is responsible for servicing the aircraft.
aircraft mechanic
Common general term for a specialist who maintains and repairs aircraft. Авиатехник проверил состояние двигателя перед вылетом.
The aircraft mechanic checked the engine condition before departure.
Additional translations
aviation technician
Broader term; may be used when the context clearly refers to aircraft maintenance. Definitions
авиатехник
NounОсновная форма
/əvʲɪɐtʲɪxʲˈnʲik/
Специалист по техническому обслуживанию, ремонту и эксплуатации авиационной техники.
Авиатехник проверил состояние двигателя перед вылетом.
Idioms and phrases
опытный авиатехник
Опытный авиатехник быстро нашёл неисправность.
experienced aircraft technician
The experienced aircraft technician quickly found the fault.
главный авиатехник
Главный авиатехник подписал акт проверки.
chief aircraft technician
The chief aircraft technician signed the inspection report.
военный авиатехник
Военный авиатехник проверил борт перед вылетом.
military aircraft technician
The military aircraft technician inspected the aircraft before the flight.
штатный авиатехник
Штатный авиатехник отвечает за техническое состояние самолётов.
on-staff aircraft technician
The on-staff aircraft technician is responsible for the technical condition of the aircraft.
работа авиатехника
Работа авиатехника требует внимательности и точности.
work of an aircraft technician
The work of an aircraft technician requires attention to detail and precision.
обязанности авиатехника
В обязанности авиатехника входит ежедневный осмотр оборудования.
duties of an aviation technician
The duties of an aviation technician include daily inspection of equipment.
подготовка авиатехников
Подготовка авиатехников занимает несколько лет.
Training of aircraft technicians
Training of aircraft technicians takes several years.
бригада авиатехников
Бригада авиатехников завершила обслуживание двигателя.
team of aircraft technicians
The team of aircraft technicians completed the engine maintenance.
услуги авиатехника
Компания заказала услуги авиатехника для срочного ремонта.
aircraft technician services
The company ordered aircraft technician services for urgent repairs.
проверка авиатехником
Проверка авиатехником заняла почти час.
inspection by an aircraft technician
The inspection by the aircraft technician took almost an hour.
консультация авиатехника
Консультация авиатехника помогла выявить проблему.
consultation with an aircraft technician
A consultation with an aircraft technician helped identify the problem.
смена авиатехника
Ночная смена авиатехника прошла без происшествий.
aircraft technician's shift
The aircraft technician's night shift went off without incident.