-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Августинцев
Translation августинцев into english
августинец
Noun
Августинец посвятил свою жизнь служению церкви.
The Augustinian dedicated his life to serving the church.
Definitions
августинец
Noun
Член католического братства, следующего уставу святого Августина.
Августинец активно участвовал в благотворительных мероприятиях, организованных братством.
Idioms and phrases
орден августинец
Он вступил в орден августинец после долгих раздумий.
Order of Augustinian
He joined the Order of Augustinian after much deliberation.
монастырь августинец
Монастырь августинец знаменит своей библиотекой.
Augustinian monastery
The Augustinian monastery is famous for its library.
монах августинец
Монах августинец преподавал в университете.
Augustinian monk
The Augustinian monk taught at the university.
философия августинец
Философия августинец оказала влияние на средневековую мысль.
Augustinian philosophy
Augustinian philosophy influenced medieval thought.
традиция августинец
Традиция августинец сохраняется в этом храме до сих пор.
Augustinian tradition
The Augustinian tradition is still preserved in this church.
Examples
Августина, The Canons Regular of Saint Augustine, CRSA). августинец.
Canons Regular of St. Augustine (CRSA).[10]
Генрих Цютфен (1488—1524) — римско-католический монах-августинец, впоследствии протестантский реформатор в городе Бремене
Heinrich von Zütphen, (1488–1524), Roman Catholic Augustine monk, later Protestant Reformator in the city of Bremen
Лидвины, написанной Фомой Кемпийским (ок. 1380 — 1471 гг., немецкий религиозный писатель, монах-августинец): «И хотя она всегда лежала в темноте и свет материальный был невыносим для глаз ее, свет божественный был ей приятен; вот почему ее келья часто чудесно озарялась и всем казалось, что она полна материальных светильников или факелов.
1380 — 1471 gg., German religious writer, an Augustinian monk): "Although it has always been in the dark and light material was unbearable for her eyes, the light of the divine was pleasant to her, which is why her cell often wonderfully lit up and it seemed to all that it is full of material lamps or torches.
Он был похоронен с великой помпой в церкви Сант-Агостино, где августинец Сильвестро да Баньореджио, прокуратор Августинского ордена, произнес погребальную речь.
He was buried with great pomp in the church of S. Agostino, where Silvestro dA Bagnoregio, O.S.A., procurator of the Augustinian Order, pronounced the funeral oration.
Пятьсот лет назад 31 октября 1517 года монах-августинец из Германии, которого звали Мартин Лютер, направил своему архиепископу документ, в котором выражал определенную озабоченность в связи с некоторыми практиками официальных представителей католической церкви.
500 years ago to the day, on October 31, 1517, a German monk of the Augustinian order named Martin Luther sent a letter to his Archbishop expressing concern about certain practices of Church officials.