-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Стамбуле
Translation Стамбуле into english
Стамбул
Proper noun
Стамбул - это крупнейший город Турции.
Istanbul is the largest city in Turkey.
Definitions
Стамбул
Proper noun
Стамбул — крупнейший город Турции, расположенный на берегах Босфора, соединяющего Черное и Мраморное моря.
Стамбул славится своими историческими достопримечательностями, такими как Айя-София и Голубая мечеть.
Idioms and phrases
стамбул аэропорт
Сегодня мы прилетаем в Стамбул аэропорт.
Istanbul airport
Today we are arriving at Istanbul airport.
стамбул музей
Мы планируем посетить Стамбул музей.
Istanbul museum
We plan to visit the Istanbul museum.
стамбул погода
Стамбул погода обещает быть теплой.
Istanbul weather
The Istanbul weather promises to be warm.
стамбул отель
Мы забронировали номер в Стамбул отель.
Istanbul hotel
We booked a room at an Istanbul hotel.
стамбул ресторан
Пойдем поужинать в Стамбул ресторан.
Istanbul restaurant
Let's go dine at an Istanbul restaurant.
Examples
Сколько времени в Стамбул | Время в Стамбул | Местное время в Стамбул | Текущее время в Стамбул | Стамбул Часовой пояс | Стамбул Часы
What time is it in Istanbul | Time in Istanbul | Local Time in Istanbul | Current time in Istanbul | Istanbul Time Zone | Istanbul Clock
Все пассажиры, которые покупали билеты на самолеты этого рейса, смогут заменить маршрут альтернативным рейсом из Турции в Украину (Стамбул-Львов, Стамбул-Киев, Стамбул-Днепропетровск, Стамбул-Одесса, Стамбул-Донецк) или вернуть деньги, потраченные на покупку, в полном объеме.
All passengers who bought plane tickets on that flight, will be able to replace the route alternative flight from Turkey to Ukraine (Istanbul-Lviv, Istanbul-Kiev, Istanbul-Dnepropetrovsk, Istanbul-Odessa and Istanbul-Donetsk) or return the money spent on the purchase, in full.
Узкий Золотой Рог отделяет старый Стамбул (Стамбул) на юг от «нового» города Бейоглу на севере; более широкий Босфор отделяет европейский Стамбул от районов города на азиатском побережье — Ускюдар (древний Хризополис) и Кадыкей (древний Халкидон).
The narrow Golden Horn separates old Istanbul (Stamboul) to the south from the “new” city of Beyoğlu to the north; the broader Bosporus divides European Istanbul from the city’s districts on the Asian shore—Üsküdar (ancient Chrysopolis) and Kadıköy (ancient Chalcedon).
Я знаю, что я должен ехать из Афин в Салоники в Стамбул, но я не могу получить любой из этих сайтов, чтобы признать "Салоники - Стамбул" либо.
I know that I have to go from Athens to Thessaloniki to Istanbul, but I can't get any of these websites to recognise "Thessaloniki - Istanbul" either.
Либо я покоряю Стамбул, либо Стамбул побеждает меня.
Either I conquer Istanbul or Istanbul conquers me.