-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Киркволл
Translation Киркволл into english
Киркволл
Proper noun
Киркволл является столицей Оркнейских островов.
Kirkwall is the capital of the Orkney Islands.
Definitions
Киркволл
Proper noun
Киркволл — вымышленный город в серии видеоигр Dragon Age, разработанной компанией BioWare.
В Dragon Age II игроки проводят значительное время, исследуя город Киркволл и его окрестности.
Idioms and phrases
киркволл находится
Киркволл находится на острове Мейнленд.
Kirkwall is located
Kirkwall is located on the island of Mainland.
жители киркволла
Жители Киркволла известны своим гостеприимством.
residents of Kirkwall
The residents of Kirkwall are known for their hospitality.
центр киркволла
В центре Киркволла находится старинный собор.
center of Kirkwall
There is an old cathedral in the center of Kirkwall.
улицы киркволла
Я гулял по узким улицам Киркволла.
streets of Kirkwall
I walked along the narrow streets of Kirkwall.
достопримечательности киркволла
Главные достопримечательности Киркволла указаны на карте.
sights of Kirkwall
The main sights of Kirkwall are marked on the map.
музей киркволла
Музей Киркволла рассказывает об истории города.
Kirkwall museum
The Kirkwall museum tells the story of the town.
порт киркволла
Порт Киркволла принимает много туристических судов.
port of Kirkwall
The port of Kirkwall receives many tourist ships.
история киркволла
История Киркволла насчитывает несколько веков.
history of Kirkwall
The history of Kirkwall spans several centuries.
окрестности киркволла
Окрестности Киркволла славятся красивыми пейзажами.
surroundings of Kirkwall
The surroundings of Kirkwall are famous for their beautiful landscapes.
Examples
Магистр Парталан и еще два магистра высокого ранга были посланы в Киркволл, чтобы подавить восстание рабов, прежде чем оно распространится на всю империю.
Magister Parthalan and two high-ranking magisters were sent to Kirkwall to put down the slave uprising before it spread to the entire empire.
Оставьте Киркволл и совершите путешествие к древней тюрьме Серых Стражей для того, что бы отыскать источник агрессии и открыть жестокую правду о происхождении Хоуков.
Leave Kirkwall, and journey to an ancient Grey Warden prison in order to find the source of the aggression and uncover the harsh truth about the Hawke lineage.
Самая спорная часть серии ролевых игр Dragon Age, в которой игроку предстоит занять должность защитника города Киркволл.
The most controversial part of the series of role-playing games Dragon Age, in which the player will hold the position of defender of the city Kirkwall.
Покиньте Киркволл и отправляйтесь в путешествие к древней тюрьме Серых Стражей, чтобы найти источник угрозы и раскрыть правду о происхождении Хоуков.
Leave Kirkwall, and journey to an ancient Grey Warden prison in order to find the source of the aggression and uncover the harsh truth about the Hawke lineage.
После экскурсий, посвященных доисторическому периоду, порт города Стромнес и оживленная столица Киркволл — прекрасные места для отдыха.
After excursions devoted to prehistory, the harbour town of Stromness and the lively capital, Kirkwall, are fine places to relax.