-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Индостан
Translation индостан into english
Индостан
Proper noun
Индостан — это историческое название региона в Южной Азии.
Hindustan is the historical name of the region in South Asia.
Definitions
Индостан
Proper noun
Индостан - это историческое название полуострова в Южной Азии, который включает в себя территории современных Индии, Пакистана и Бангладеш.
Индостан всегда был важным культурным и торговым центром на протяжении веков.
Idioms and phrases
путешествие индостан
Мы планируем путешествие Индостан.
trip to Hindustan
We are planning a trip to Hindustan.
история индостан
Книга рассказывает об истории Индостан.
history of Hindustan
The book tells about the history of Hindustan.
карта индостан
Он изучал карту Индостан перед поездкой.
map of Hindustan
He studied the map of Hindustan before the trip.
жители индостан
Жители Индостан известны своим гостеприимством.
inhabitants of Hindustan
The inhabitants of Hindustan are known for their hospitality.
культура индостан
Культура Индостан очень разнообразна.
culture of Hindustan
The culture of Hindustan is very diverse.
Examples
В феврале 1973 в ходе официальной поездки на полуостров Индостан Генеральный секретарь обсудил с правительствами Индии, Пакистана и Бангладеш проблемы, вызванные войной между Индией и Пакистаном, и пути и средства преодоления ее последствий.
In February 1973, during an official trip to the subcontinent, the Secretary-General discussed with the Governments of India,Pakistan and Bangladesh the problems created by the war between India and Pakistan and ways and means to overcome its consequences.
Территория этой области на северо-западе полуострова Индостан является предметом споров между двумя государствами и местом периодических военных столкновений.
The territory of this region in the northwest of the Hindustan Peninsula is the subject of disputes between the two states and the site of periodic military clashes.
Байден не указал ни на один конкретный регион, однако он упомянул Ближний Восток, Индостан и Россию в качестве наиболее вероятных источников трудностей для нового президента.
Biden did not point to a specific region of the world, but mentioned the Middle East, the Indian subcontinent and Russia as the likeliest sources of trouble for the new president.
Я говорю Индостан, но в действительности я подразумеваю любое место на земле; так как исследование показало, что подобные методы, производящие схожие результаты можно найти в любой стране.
I say Hindustan, but I really mean anywhere on the earth; for research has shown that similar methods producing similar results are to be found in every country.
Но даже намёк на некий прогресс в почти безнадёжной ситуации на Корейском полуострове породил надежду на полуострове Индостан.
But even a hint of some progress in the almost hopeless situation on the Korean peninsula gave rise to hope on the Hindustan Peninsula.