-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Задрипупинск
Translation of "задрипупинск" into English
Задрипупинск
Proper noun
Основная форма
/zədrʲɪˈpupʲɪnsk/
Основная форма
/zədrʲɪˈpupʲɪnsk/
Шуточное или вымышленное название населённого пункта; склоняется по типу неодушевлённого существительного.
Nowheresville
Humorous mock-place name for a remote, provincial town; used colloquially and pejoratively. В Задрипупинске все друг друга знают.
In Nowheresville, everyone knows everyone else.
Colloquial, humorous name for a small, insignificant, out-of-the-way town.
В Задрипупинске все друг друга знают.
In Podunk, everyone knows everyone else.
Definitions
Задрипупинск
Proper noun
Основная форма
/zədrʲɪˈpupʲɪnsk/
Основная форма
/zədrʲɪˈpupʲɪnsk/
Шуточное или вымышленное название захолустного провинциального города.
В Задрипупинске все друг друга знают.
Idioms and phrases
в центре Задрипупинска
В центре Задрипупинска открыли новый торговый павильон.
in the center of Zadripupinsk
A new shopping pavilion opened in the center of Zadripupinsk.
дорога к Задрипупинску
Дорога к Задрипупинску заняла у нас почти четыре часа.
the road to Zadripupinsk
The road to Zadripupinsk took us almost four hours.
жители Задрипупинска
Жители Задрипупинска хорошо знают друг друга.
residents of Zadripupinsk
The residents of Zadripupinsk know each other well.
жить в Задрипупинске
Он всю жизнь прожил в Задрипупинске и никуда не хотел уезжать.
to live in Podunk
He lived his whole life in Podunk and didn't want to leave.
из Задрипупинска в столицу
Каждую неделю ходит автобус из Задрипупинска в столицу.
from Zadripupinsk to the capital
Every week a bus runs from Zadripupinsk to the capital.
на окраине Задрипупинска
На окраине Задрипупинска стоит старый дом его бабушки.
on the outskirts of Zadrypupinsk
His grandmother's old house stands on the outskirts of Zadrypupinsk.
поехать в Задрипупинск
Летом мы решили поехать в Задрипупинск навестить родственников.
to go to Zadripupinsk
In the summer we decided to go to Zadripupinsk to visit our relatives.
провинциальный Задрипупинск
Весь этот провинциальный Задрипупинск давно уже обсуждает один и тот же скандал.
provincial Zadripupinsk (a backwater town)
The whole of this provincial Zadripupinsk has long been discussing the same scandal.
родом из Задрипупинска
Мой новый коллега родом из Задрипупинска, но давно живет в Петербурге.
originally from Zadripupinsk
My new colleague is originally from Zadripupinsk, but has lived in St. Petersburg for a long time.
уехать из Задрипупинска
После школы она уехала из Задрипупинска учиться в столицу.
to leave Zadripupinsk
After school she left Zadripupinsk to study in the capital.