-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Геллер-миотомия
Translation of "геллер-миотомия" into English
Геллер-миотомия
Nounгеллер-миотомия
Медицинский термин; обычно употребляется в специальной литературе.
Heller myotomy
Standard medical term for the surgical incision of the lower esophageal sphincter muscles used to treat achalasia. Больному с ахалазией кардии выполнили геллер-миотомию.
The patient with achalasia of the cardia underwent a Heller myotomy.
Definitions
Геллер-миотомия
Noun
Хирургическая операция по рассечению мышечных волокон нижнего пищеводного сфинктера для лечения ахалазии кардии.
Больному с ахалазией кардии выполнили геллер-миотомию.
Idioms and phrases
лапароскопическая геллер-миотомия
Лапароскопическая геллер-миотомия считается менее травматичной, чем открытая операция.
laparoscopic Heller myotomy
Laparoscopic Heller myotomy is considered less traumatic than open surgery.
хирургическая геллер-миотомия
Хирургическая геллер-миотомия была рекомендована пациенту после неэффективности терапии.
surgical Heller myotomy
A surgical Heller myotomy was recommended to the patient after therapy proved ineffective.
операция геллер-миотомии
Операция геллер-миотомии помогла уменьшить затруднение при глотании.
Heller myotomy
The Heller myotomy helped reduce difficulty swallowing.
проведение геллер-миотомии
Проведение геллер-миотомии требует тщательной предоперационной подготовки.
performing a Heller myotomy
Performing a Heller myotomy requires careful preoperative preparation.
показания к геллер-миотомии
Показания к геллер-миотомии определяются после полного обследования пищевода.
indications for Heller myotomy
The indications for Heller myotomy are determined after a complete evaluation of the esophagus.
эффективность геллер-миотомии
Эффективность геллер-миотомии оценивают по исчезновению дисфагии и боли.
effectiveness of Heller myotomy
The effectiveness of Heller myotomy is evaluated by the resolution of dysphagia and pain.
результаты геллер-миотомии
Результаты геллер-миотомии во многом зависят от стадии заболевания.
results of Heller myotomy
The results of Heller myotomy largely depend on the stage of the disease.
осложнения геллер-миотомии
Осложнения геллер-миотомии встречаются редко, но требуют наблюдения врача.
complications of Heller myotomy
Complications of Heller myotomy are rare but require medical supervision.
после геллер-миотомии
После геллер-миотомии пациенту назначили щадящую диету и контрольные осмотры.
after Heller myotomy
After Heller myotomy, the patient was prescribed a soft diet and scheduled for follow-up examinations.
восстановление после геллер-миотомии
Восстановление после геллер-миотомии обычно занимает несколько недель.
recovery after Heller myotomy
Recovery after Heller myotomy usually takes several weeks.
техника геллер-миотомии
Техника геллер-миотомии включает рассечение мышечных волокон нижнего пищеводного сфинктера.
Heller myotomy technique
The Heller myotomy technique involves dividing the muscle fibers of the lower esophageal sphincter.
рефлюкс после геллер-миотомии
Рефлюкс после геллер-миотомии может потребовать дополнительной терапии.
reflux after Heller myotomy
Reflux after Heller myotomy may require additional therapy.