-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Актеон
Translation актеон into english
Актеон
Proper noun
Актеон был превращен в оленя богиней Артемидой.
Actaeon was turned into a stag by the goddess Artemis.
Definitions
Актеон
Proper noun
Актеон - в древнегреческой мифологии охотник, который был превращён в оленя и растерзан собственными собаками за то, что увидел Артемиду купающейся.
Актеон был известен своей трагической судьбой, когда его собственные собаки не узнали его и растерзали.
Examples
Глупо, Актеон раскрывает себя и признается, что Диана — самая красивая вещь, которую он когда-либо видел.
Foolishly, Actaeon reveals himself, and confesses that Diana is the most beautiful thing he’s ever seen.
Юный Актеон был разорван собственными собаками только за то, что случайно увидел ее обнаженной.
Young Actaeon was killed by his own dogs only because he saw her naked.
Вероятно, это картина, на которую Тициан ссылался в письме от июня 1559 года на испанского короля Филиппа II, в котором говорит, что надеется закончить две уже начатые картины, одна из которых описывается как "Актеон,затравленный своими собаками".
This is probably the picture referred to by Titian in a letter of June 1559 to Philip II of Spain, in which he says he hopes to finish two paintings he has already started, one of which is described as 'Actaeon mauled by his hounds'.
Как пишет The Guardian, "Диана и Каллисто" будет на протяжении 18 месяцев находиться в Лондоне, в июле к ней присоединится "Диана и Актеон", которая в настоящее время путешествует по стране.
According to The Guardian, "Diana and Callisto 'will be for 18 months in London, in July, it is supported by" Diana and Actaeon ", which is currently traveling around the country.
Во время охоты Актеон случайно обнаружил тайное место купания Дианы, богини луны и охоты.
While out hunting, Actaeon accidentally discovered the secret bathing place of Diana, goddess of the moon and hunt.