-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Эстуарный
Translation эстуарный into english
эстуарный
Adjective
Эстуарные экосистемы играют важную роль в поддержании биоразнообразия.
Estuarine ecosystems play an important role in maintaining biodiversity.
Definitions
эстуарный
Adjective
Относящийся к эстуарию, связан с эстуарием или характерный для эстуария (широкого устья реки, где пресная вода смешивается с соленой морской).
Эстуарные экосистемы играют важную роль в поддержании биоразнообразия прибрежных районов.
Idioms and phrases
эстуарный бассейн
Эстуарный бассейн отличается высоким уровнем солёности.
estuarine basin
The estuarine basin is characterized by a high level of salinity.
эстуарный тип
Река имеет эстуарный тип устья.
estuarine type
The river has an estuarine type of mouth.
эстуарный комплекс
Эстуарный комплекс исследуется учёными.
estuarine complex
The estuarine complex is being studied by scientists.
эстуарный ландшафт
Эстуарный ландшафт уникален для данного региона.
estuarine landscape
The estuarine landscape is unique to this region.
эстуарный осадок
Эстуарный осадок содержит много органических веществ.
estuarine sediment
The estuarine sediment contains a lot of organic matter.
Examples
Фонетик Джон Уэллс определил эстуарный английский как «стандартный английский с южно-английским акцентом».[1] Название «эстуарный» происходит из английского названия устья Темзы у Северного моря (англ. Thames Estuary).
Phonetician John C. Wells defines Estuary English as "Standard English spoken with the accent of the southeast of England".[1] The name comes from the area around the Thames Estuary, particularly London, Kent, north Surrey and south Essex.
Исследования показали, что эстуарный английский не является цельным отдельным вариантом английского языка; а скорее, смесью некоторых (не всех) фонетических особенностей речи представителей рабочего класса Лондона, с разной скоростью социально внедряющихся в речь представителей среднего класса, а географически — в другие акценты юго-востока Англии.[3]
Studies have indicated that Estuary English is not a single coherent form of English; rather, it consists of some (but not all) phonetic features of working-class London speech spreading at various rates socially into middle-class speech and geographically into other accents of south-eastern England.[4]
Фонетик Джон Уэллс определил эстуарный английский как «стандартный английский с южно-английским акцентом».
Phonetician John C. Wells proposed a definition of Estuary English as "Standard English spoken with the accent of the southeast of England".
Эстуарный английский очень распространен на юге и юго-востоке Англии, в основном среди молодежи.
Estuary English is widely encountered throughout the south and south-east of England, particularly among the young.
Некоторые исследователи даже предполагают, что эстуарный английский вообще не является отдельным акцентом среди других акцентов Лондона.
Several writers have argued that Estuary English is not a discrete accent distinct from the accents of the London area.