-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Экспрессионистский
Translation экспрессионистский into english
экспрессионистский
Adjective
Его экспрессионистский стиль живописи привлекает внимание.
His expressionist style of painting attracts attention.
Additional translations
Definitions
экспрессионистский
Adjective
Относящийся к экспрессионизму, художественному направлению, стремящемуся выразить субъективные эмоции и внутренние переживания.
Картина была выполнена в экспрессионистском стиле, что придавало ей особую эмоциональную насыщенность.
Характеризующийся ярким, выразительным и эмоционально насыщенным стилем.
Его экспрессионистская манера письма привлекала внимание читателей своей глубиной и интенсивностью.
Idioms and phrases
экспрессионистский стиль
Картина выполнена в экспрессионистском стиле.
expressionist style
The painting is done in an expressionist style.
экспрессионистская живопись
Экспрессионистская живопись отличается яркими красками.
expressionist painting
Expressionist painting is characterized by bright colors.
экспрессионистская школа
Он учился в экспрессионистской школе.
expressionist school
He studied at the expressionist school.
экспрессионистская техника
Экспрессионистская техника использует много динамики.
expressionist technique
Expressionist technique uses a lot of dynamics.
экспрессионистское направление
Экспрессионистское направление появилось в начале XX века.
expressionist movement
The expressionist movement emerged in the early 20th century.
Examples
Достаточно сравнить картину и комментарий к ней ее автора, чтобы понять, в какой степени это произведение явилось предвестником экспрессионизма (чувство тревоги, крик), насколько предвосхитило экспрессионистский театр.
It is enough to compare the picture and the commentary of its author to understand the extent to which this work was a forerunner of expressionism (anxiety, Creek), as anticipated the expressionist theatre.
В 1936 известный Абстрактный экспрессионистский художник и учитель Ганс Хофман переместили свою художественную школу от E. 57-я улица на 52 9-х Вест-Стрит.
In 1936, the renowned Abstract Expressionist artist and teacher Hans Hofmann moved his art school from E. 57th Street to 52 West 9th Street.
Работа Ходлера в его заключительной фазе взяла экспрессионистский аспект с решительно цветными и геометрическими фигурами.
Hodler's work in his final phase took on an expressionist aspect with strongly coloured and geometrical figures.
Подрывной, экспрессионистский элемент в нём даже противоречит духу кубизма, который смотрит на мир в обособленном, реалистичном духе.
The disruptive, expressionist element in it is even contrary to the spirit of Cubism, which looked at the world in a detached, realistic spirit.
Эйнар Хаконарзон - экспрессионистский и фигуративный живописец, который некоторыми, как полагают, возвратил число в исландскую живопись.
Einar Hákonarson is an expressionistic and figurative painter who by some is considered to have brought the figure back into Icelandic painting.