-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Эксплуататорский
Translation эксплуататорский into english
эксплуататорский
Adjective
Эксплуататорская система угнетает рабочих.
The exploitative system oppresses workers.
Definitions
эксплуататорский
Adjective
Относящийся к эксплуатации, связанный с использованием труда других людей в своих интересах.
Эксплуататорская политика компании вызвала недовольство среди работников.
Характеризующийся использованием ресурсов или возможностей в своих интересах, часто без учета интересов других.
Эксплуататорский подход к природным ресурсам может привести к их истощению.
Idioms and phrases
режим эксплуататорский
Режим эксплуататорский подавляет народ.
exploitative regime
The exploitative regime oppresses the people.
подход эксплуататорский
У них подход эксплуататорский к ресурсам.
exploitative approach
They have an exploitative approach to resources.
система эксплуататорская
Система эксплуататорская угнетает работников.
exploitative system
The exploitative system oppresses workers.
политика эксплуататорская
Политика эксплуататорская привела к бедности.
exploitative policy
The exploitative policy led to poverty.
отношения эксплуататорские
Отношения эксплуататорские разрушают доверие.
exploitative relationships
Exploitative relationships destroy trust.
Examples
С точки зрения большей части мира, более эксплуататорский экономический империализм поднял свою уродливую голову.
From the standpoint of most of the world, a more exploitative economic imperialism had raised its ugly head.
Если противоположная работает, то он всегда говорил, что один эксплуататорский класс имеет свои пальцы в игре.
If the opposite is operated, then it is always said that one exploiting class has their fingers in the game.
Политика Китая в Африке (и в других странах), безусловно, носит эксплуататорский характер, и это будет оставаться таковым, даже если Китай должен отказаться от западного империализма.
China’s policies in Africa (and elsewhere) certainly do have an exploitative character, and this would remain so even if China were to delink from Western imperialism.
Конечно, только эксплуататорский класс, т.е. буржуазию.
Naturally, only the exploiting class, i.e., the bourgeoisie.
Должен сказать, что столичный рабочий класс - худший эксплуататорский класс в истории».
I must say that the metropolitan working class is the worst exploiting class in history.”