-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Щебетал
Translation щебетал into english
Definitions
щебет
Verb
Издавать звуки, характерные для пения птиц.
С раннего утра в саду слышен щебет птиц.
Говорить быстро и весело, обычно о чем-то незначительном.
Дети собрались вокруг учителя и начали щебетать о своих летних каникулах.
щебетать
Verb
Издавать мелодичные, звонкие звуки, обычно о птицах.
Птицы щебетали на рассвете, создавая атмосферу спокойствия.
Говорить быстро и оживлённо, обычно о детях или женщинах.
Девочки щебетали о своих планах на лето, не замечая, как быстро летит время.
Idioms and phrases
щебетать птицы
На рассвете щебетали птицы.
(birds) chirp
At dawn, the birds were chirping.
начать щебетать
Замолчав на минуту, воробьи снова начали щебетать.
begin to chirp
After being silent for a minute, the sparrows began to chirp again.
щебетать весело
Скворцы весело щебетали с ветки на ветку.
chirp joyfully
The starlings were chirping joyfully from branch to branch.
щебетать утром
Птицы щебетали утром под окнами.
chirp in the morning
The birds were chirping in the morning outside the windows.
перестать щебетать
Когда пошёл дождь, птицы перестали щебетать.
stop chirping
When it started to rain, the birds stopped chirping.
Examples
Эксперимент в Чикаго использовали людей щебетать каналы, в поисках жалоб на пищевое отравление на их сроки Twitter, чтобы определить 133 ресторанов для осмотра, с 21 из них, следовательно, закрываются.
An experiment in Chicago used people's Twitter feeds, searching for complaints about food poisoning on their Twitter timelines, to identify 133 restaurants for inspection, with 21 of them consequently being closed down.
Они также призвали пения кошек, поскольку они щебетать melodiously во время разговора.
They are also called singing cats because they chirp melodiously, while talking.
«Через три дня после удаления молока и глютена живот Лео сдулся, и он начал щебетать и смеяться.
“Three days after the milk and gluten were removed, Leo’s belly had deflated, and he began to chirp and laugh.
И хотя я все еще учусь "щебетать", я буду в Tweetter @johncmaxwell .
And even though I’m still learning about Twitter, I’ll be Tweeting as @johncmaxwell.
Щебетать | @lubrio [/ caption] Контекст здесь имеет решающее значение: как показывают изображения, грузовики загорелись примерно в 50 метрах от пикета Венесуэльской Боливарианской Национальной Гвардии (GNB) и Боливарианской Национальной полиции (PNB).
The context here is crucial: as the images show, the trucks burst into fire some 50 meters away from the piquet of the Venezuelan Bolivarian National Guard (GNB) and Bolivarian National Police (PNB).