-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Штифтик
Translation of "штифтик" into English
штифтик
Noun
Основная форма
/ʂtʲiftʲik/
Основная форма
/ʂtʲiftʲik/
Уменьшительно-разговорное.
Used in technical and mechanical contexts; a small fastening or locating rod.
Из механизма выпал маленький штифтик.
A small pin fell out of the mechanism.
Definitions
штифтик
Noun
Основная форма
/ʂtʲiftʲik/
Основная форма
/ʂtʲiftʲik/
Небольшой штифт; маленький металлический стержень или штырёк для соединения, крепления или фиксации деталей.
Из механизма выпал маленький штифтик.
Idioms and phrases
вставить штифтик
Нужно аккуратно вставить штифтик в отверстие.
insert a pin
You need to carefully insert a pin into the hole.
вытащить штифтик
Мастер смог вытащить штифтик без повреждений.
to pull out the pin
The craftsman was able to pull out the pin without causing any damage.
закрепить штифтик
После ремонта надо надежно закрепить штифтик.
secure the pin
After the repair, you need to secure the pin firmly.
маленький штифтик
Я заметил маленький штифтик на дне коробки.
small pin
I noticed a small pin at the bottom of the box.
металлический штифтик
Металлический штифтик легко блеснул на свету.
metal pin
The metal pin glinted in the light.
погнуть штифтик
Он умудрился погнуть штифтик при установке.
to bend the pin
He managed to bend the pin during installation.
сломать штифтик
Если сильно нажать, можно сломать штифтик.
to snap the pin
If you press too hard, you can snap the pin.
тонкий штифтик
Тонкий штифтик оказался почти незаметным.
thin pin
The thin pin turned out to be almost unnoticeable.
штифтик крепления
Штифтик крепления пришлось заменить новым.
retaining pin
The retaining pin had to be replaced with a new one.
штифтик механизма
Штифтик механизма выпал во время сборки.
mechanism pin
The mechanism pin fell out during assembly.