-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Шашлыки
Translation шашлыки into english
Definitions
шашлык
Noun
Блюдо из кусочков мяса, нанизанных на шампур и обжаренных на открытом огне или углях.
На пикнике мы приготовили вкусный шашлык из свинины.
Idioms and phrases
жарить шашлык
Они любят жарить шашлык на даче.
to grill kebab
They love to grill kebab at the dacha.
шашлык из баранины
В ресторане подают шашлык из баранины.
lamb kebab
The restaurant serves lamb kebab.
вкусный шашлык
Мама приготовила очень вкусный шашлык.
tasty kebab
Mom made very tasty kebab.
покупать шашлык
Мы пошли покупать шашлык на базар.
to buy kebab
We went to buy kebab at the market.
шашлык на углях
Ничто не сравнится с шашлыком на углях.
kebab on coals
Nothing compares to kebab on coals.
Examples
Кроме того, для тех, кто хочет иметь разнообразные супы или просто шашлыки, особенно те, где шашлыки стали традицией с 1960-х годов.
Also, for those who want to have a variety of different soups or just kebabs, especially those where kebabs have made it a tradition since the 1960s.
Мясо на шашлыки мы не маринуем, оно всегда свежее, потому шашлыки у нас – лучшие в городе!
We do not pickle meat for barbecue, it is always fresh that is why we have the best shashlyk all around the city!
Его отец, мать, бабушка, тетя, дядя всегда радовались, когда Грэг приводил нас всех, его девочек, на семейные шашлыки, потому что мы приносили всю еду.
His father, mother, grandmother, aunt, uncle were always very happy when Greg would bring all of us girls to the family barbecues because we brought all the food.
Небольшой выезд на природу, например, шашлыки на выходных, предполагает разные варианты упаковки вещей.
A little trip to the nature, such as barbecues on weekends, includes various packaging options of things.
Собираясь с друзьями в лес на шашлыки, нужно помнить не только о том, чтобы вовремя замочить мясо.
When gathering with friends in the forest for barbecue, you need to remember not only to soak the meat on time.