-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Чревосечение
Translation of "чревосечение" into English
чревосечение
Noun
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəsʲɪˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəsʲɪˈt͡ɕenʲɪje/
Книжное, устаревающее медицинское название хирургической операции по вскрытию брюшной полости.
Medical term; surgical opening of the abdominal cavity. In modern English, this is the standard equivalent.
В старых медицинских текстах чревосечение описывалось как тяжёлая полостная операция.
In old medical texts, laparotomy was described as a major abdominal operation.
Additional translations
Rare medical synonym; somewhat technical and less common than laparotomy.
Definitions
чревосечение
Noun
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəsʲɪˈt͡ɕenʲɪje/
Основная форма
/t͡ɕrʲɪvəsʲɪˈt͡ɕenʲɪje/
Хирургическая операция по вскрытию брюшной полости.
В старых медицинских текстах чревосечение описывалось как тяжёлая полостная операция.
Idioms and phrases
выполнить чревосечение
Врачам пришлось выполнить чревосечение немедленно.
to perform a laparotomy
The doctors had to perform a laparotomy immediately.
операция чревосечения
Операция чревосечения прошла без осложнений.
laparotomy
The laparotomy was performed without complications.
показания к чревосечению
Показания к чревосечению определяет только врач.
indications for laparotomy
Only a physician can determine the indications for laparotomy.
после чревосечения
После чревосечения пациент несколько дней провёл в палате.
after laparotomy
After the laparotomy, the patient spent several days in the ward.
при чревосечении
При чревосечении важна полная стерильность.
during laparotomy
During laparotomy, complete sterility is essential.
прибегнуть к чревосечению
При осложнениях иногда приходится прибегнуть к чревосечению.
resort to a laparotomy
With complications, it is sometimes necessary to resort to a laparotomy.
срочное чревосечение
Срочное чревосечение потребовалось из-за внутреннего кровотечения.
emergency laparotomy
An emergency laparotomy was required because of internal bleeding.
техника чревосечения
Техника чревосечения описана в старом медицинском руководстве.
technique of laparotomy
The technique of laparotomy is described in an old medical manual.
хирургическое чревосечение
Хирургическое чревосечение проводили в условиях стационара.
Surgical laparotomy
Surgical laparotomy was performed in an inpatient setting.
экстренное чревосечение
В тяжёлом случае врачи назначили экстренное чревосечение.
emergency laparotomy
In a severe case, the doctors ordered an emergency laparotomy.