-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Хала
Translation хала into english
Definitions
хала
Noun
Хала - это традиционный еврейский хлеб, обычно плетеный, который готовят на праздники и субботу.
На столе стояла свежая хала, испеченная к субботнему ужину.
Idioms and phrases
хрустящая хала
Я купила свежую хрустящую халу.
crispy challah
I bought fresh crispy challah.
плетёная хала
Плетёная хала красиво смотрится на столе.
braided challah
Braided challah looks beautiful on the table.
сладкая хала
Бабушка испекла сладкую халу.
sweet challah
Grandma baked sweet challah.
свежая хала
Я люблю свежую халу с мёдом.
fresh challah
I love fresh challah with honey.
жареная хала
Жареная хала с яйцом - отличный завтрак.
fried challah
Fried challah with egg is a great breakfast.
Examples
К планированию проекта, по мнению Мартти Хала, нужно приступать прямо сейчас, если его реализация должна начаться через 10, 15 или 30 лет.
According to Hahl, the planning of the project must start now if implementation is to be launched in 10, 15 or 30 years.
Детали: Ранчо Хала было продано саудовским принцем Бандаром бин Султаном и имеет 15 спален и 16 ванных комнат.
Details: Hala Ranch, it was sold by Saudi Prince Bandar bin Sultan and has 15 bedrooms and 16 bathrooms.
По выражению Хала Драпера, «чтобы участвовать в классовой борьбе, не обязательно «верить» в классовую борьбу – не более, чем нужно верить в Ньютона, чтобы упасть с самолета.
As Hal Draper noted, “to engage in class struggle it is not necessary to ‘believe in’ the class struggle any more than it is necessary to believe in Newton to fall from an airplane.”
«Хала» (имя изменено по соображениям безопасности), житель Алеппо, рассказал Amnesty International, что цены в городе за последние дни поднялись вдвое.
“Hala” (name changed for security reasons), a resident of Aleppo city, told Amnesty International that prices inside the city have doubled in recent days.
Согласно другому объяснению, круглая хала – это символ короны, напоминающий о Царстве Всевышнего.
The round shape of challah signifies a crown, a reminder of God’s power.