-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Фура
Translation фура into english
фура
Noun
На трассе мы видели большую фуру.
On the highway, we saw a big truck.
Definitions
фура
Noun
Большой грузовой автомобиль, предназначенный для перевозки крупногабаритных и тяжеловесных грузов.
Фура остановилась на обочине, чтобы водитель мог отдохнуть.
Idioms and phrases
водитель фуры
Водитель фуры доставил товар вовремя.
truck driver
The truck driver delivered the goods on time.
грузовая фура
Грузовая фура перевозит тяжелые грузы.
freight truck
The freight truck transports heavy cargo.
перевозка фурой
Перевозка фурой чаще всего используется для больших расстояний.
transportation by truck
Transportation by truck is mostly used for long distances.
авария с фурой
На трассе произошла авария с фурой.
accident with a truck
An accident with a truck occurred on the highway.
колонна фур
Колонна фур двигается по дороге в одном направлении.
convoy of trucks
A convoy of trucks is moving along the road in one direction.
Examples
Например, фура с боковой загрузкой или открытая фура.
Especially with fleet of foot, or an open topped carrier.
Контрабандная фура, доехавшая из Украины в Италию, приносит организаторам «сделки» сотни тысяч евро.
Smuggling trucks, driven from Ukraine to Italy, bring the organizers of the “deal” hundreds of thousands of euros.
Благодаря этим изменениям Toyota считает, что Project Portal 2.0 «более коммерчески жизнеспособен», чем оригинальная фура.
Thanks to these changes, Toyota says Project Portal 2.0 is “more commercially viable” than the original semi.
Неважно даже, была ли эта фура нагружена оружием и взырвчаткой, так как мы знаем, что [реальная] взрывчатка была в сознании водителя.
It doesn't matter whether the truck was laden with weapons or explosives, since we know that the [real] explosives were in the mind of the driver.
Реклама обещала оплату в соответствии с оценкой, в случае, если любая фура или лошадь должна быть потеряна.
The advertisement promised payment according to the valuation, in case any waggon or horse should be lost.