Ухоженность

Translation of "ухоженность" into English

Noun

Жен. род; отвлечённое качество, образованное от прилагательного «ухоженный»

Ухоженность комнаты впечатлила гостей.

The tidiness of the room impressed the guests.

Её ухоженность всегда привлекала внимание.

Her neatness always attracted attention.

Ухоженность собаки была очевидна.

The grooming of the dog was obvious.

Additional translations

Noun

Состояние чего-либо, что поддерживается в порядке, чистоте и хорошем состоянии благодаря заботе и вниманию.

Ухоженность сада поражала всех гостей, пришедших на праздник.

Качество человека или предмета, выражающееся в аккуратности, опрятности и хорошем внешнем виде.

Её ухоженность сразу бросалась в глаза.

ухоженность внешности

Ухоженность внешности создаёт хорошее впечатление.

neatness of appearance

The neatness of appearance creates a good impression.

ухоженность помещений

Ухоженность помещений гостиницы привлекает больше клиентов.

neatness of the premises

The neatness of the hotel's premises attracts more clients.

ухоженность сада

Ухоженность сада привлекает многих туристов.

neatness of the garden

The neatness of the garden attracts many tourists.

ухоженность территории

Ухоженность территории парка впечатляет всех посетителей.

neatness of the territory

The neatness of the park's territory impresses all visitors.

ухоженность участка

Ухоженность участка важна для продажи недвижимости.

neatness of the plot

The neatness of the plot is important for real estate sales.