-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Усыпление
Translation усыпление into english
усыпление
Noun
Ветеринар предложил усыпление для старой собаки.
The veterinarian suggested euthanasia for the old dog.
Перед операцией пациенту сделали усыпление.
The patient was given sedation before the surgery.
Definitions
усыпление
Noun
Процесс введения в состояние сна или потери сознания, обычно с помощью лекарственных средств.
Ветеринар провел усыпление животного перед операцией.
Процесс прекращения жизни животного гуманным способом, обычно с целью избавления от страданий.
Усыпление старой собаки было трудным решением для ее хозяев.
Idioms and phrases
усыпление животных
Усыпление животных иногда необходимо для прекращения страданий.
animal euthanasia
Animal euthanasia is sometimes necessary to end suffering.
усыпление собаки
Усыпление собаки – это тяжелое решение для любого владельца.
dog euthanasia
Dog euthanasia is a difficult decision for any owner.
усыпление кошки
Ветеринар посоветовал усыпление кошки из-за неизлечимой болезни.
cat euthanasia
The veterinarian recommended cat euthanasia due to an incurable illness.
усыпление больных
Усыпление больных должно быть обдуманным и ответственным решением.
euthanasia of the sick
Euthanasia of the sick must be a thoughtful and responsible decision.
усыпление старых животных
Усыпление старых животных может облегчить их страдания.
euthanasia of old animals
Euthanasia of old animals can alleviate their suffering.
Examples
Избегайте использования эвфемизмов, таких как« усыпление », потому что такие термины могут быть очень запутанными для молодежи.
Avoid using euphemisms such as ‘putting to sleep,’ because such terms can be very confusing to youngsters.
«Но также и для налогоплательщиков Калифорнии, которые ежегодно тратят более 250 миллионов долларов на размещение и усыпление животных в наших приютах.
“But also for California taxpayers who spend more than $250 million annually to house and euthanize animals in our shelters.
Теоретическое разоружение и политическое усыпление партии облегчает работу термидорианских тенденций.
The theoretical disarming and political narcotization of the party facilitates the work of Thermidorian tendencies.
Усыпление и отстрел одичавших и бродячих собак как решение проблемы оказалось довольно спорным и было запрещено в некоторых странах.
Killing of feral and free-ranging dogs as a solution has been quite controversial and has been banned in several countries.
Опыты, включающие усыпление отдельных особей SCP-1556, отменены на неопределённый срок.
Experiments involving the tranquilization of individual SCP-1556 specimens have been suspended indefinitely.