-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Узловых
Translation узловых into english
узловой
Adjective
Узловая точка в сети является критически важной.
The nodal point in the network is critically important.
Узловая проблема требует особого внимания.
The knotty problem requires special attention.
Узловая станция является важной частью железнодорожной системы.
The junction station is an important part of the railway system.
Definitions
узловой
Adjective
Относящийся к узлу, имеющий отношение к узлам.
Узловая станция является важным пунктом на железнодорожной линии.
Имеющий форму узла или состоящий из узлов.
Узловая структура дерева делает его устойчивым к ветру.
Ключевой, важный, центральный в каком-либо процессе или системе.
Узловой момент в переговорах наступил, когда стороны согласились на компромисс.
Idioms and phrases
узловая точка
Система была проверена на узловых точках.
nodal point
The system was tested at the nodal points.
узловое звено
Узловое звено в цепи было повреждено.
key link
The key link in the chain was damaged.
узловая роль
Эта компания играет узловую роль в проекте.
pivotal role
This company plays a pivotal role in the project.
узловой вопрос
Узловой вопрос был решён к концу дня.
key issue
The key issue was resolved by the end of the day.
узловая станция
Узловая станция обеспечивает соединение с другими линиями.
hub station
The hub station provides connection with other lines.
Examples
Аляска- узловой центр 7, Алеутские острова- узловой центр 6.
Alaska- hub 7, Aleutian island's hub 6.
Но давайте спустимся на Землю, в узловой пункт вашего времени и пространства.
But let us come down to Earth, to the nexus point of your existence in time and space.
Можно ли забеременеть при миоме узловой, 6, 7 недель, больших размеров?
Can I get pregnant with myoma nodal, 6, 7 weeks, large?
Хотя CTCs могут быть обнаружены у пациентов с меланомой , имеются ограниченные данные относительно их значимости в стадии III (узловой-положительной) болезни.
Although CTCs can be detected in melanoma patients, there is limited data regarding their significance in stage III (node-positive) disease.
За прошедший год «Гейт» также превратился в узловой порт, откуда СПГ может быть реэкспортирован в другие части Европы и по всему миру.
Over the past year, Gate has also developed into a hub, from where LNG can be re-exported to other parts of Europe and around the world.