-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Трамбовка
Translation трамбовка into english
Definitions
трамбовка
Noun
Процесс уплотнения грунта, асфальта или другого материала с помощью специального оборудования или инструмента.
Трамбовка грунта необходима для подготовки основания перед укладкой асфальта.
Инструмент или машина, используемые для уплотнения материалов, таких как грунт или асфальт.
Для уплотнения дорожного покрытия использовалась тяжелая трамбовка.
Idioms and phrases
ударная трамбовка
Для строительства дороги использовали ударную трамбовку.
impact compaction
An impact compaction was used for road construction.
вибрационная трамбовка
Вибрационная трамбовка обеспечивает более плотное уплотнение грунта.
vibratory compaction
Vibratory compaction provides denser soil compaction.
ручная трамбовка
Ручная трамбовка применяется для небольших участков.
manual compaction
Manual compaction is used for small areas.
песчаная трамбовка
Песчаная трамбовка необходима для создания прочного фундамента.
sand compaction
Sand compaction is necessary for creating a strong foundation.
грунтовая трамбовка
Грунтовая трамбовка позволяет избежать оседания почвы.
soil compaction
Soil compaction helps prevent soil settlement.
Examples
В Японском метро есть специальные люди, в обязанности которых входит трамбовка людей в вагоны поездов.
In the Japanese subway there are special people whose duties include tamping people in train cars.
Трамбовка была также необходима, чтобы набить порошок так, чтобы это взорвалось должным образом вместо беспокойства (это было главной причиной осечек).
Ramming was also needed to tamp the powder so that it would explode properly instead of fizzle (this was a leading cause of misfires).
(59 ˚-77˚F/15 ˚-25˚C) (относительная влажность на 35-65%) Трамбовка стойкий пакет‚ не используйте, если внешняя печать отсутствует.
(59˚-77˚F/15˚-25˚C) (35-65% relative humidity) Tamper resistant package, do not use if outer seal is missing.
Прочность современных зданий из спрессованной земли можно повысить за счет использования арматурных стержней или бамбука, а механическая трамбовка уменьшит затраты труда, необходимого для создания прочных стен.
Modern rammed earth buildings can be made safer by use of rebar or bamboo, and mechanical tampers reduce the amount of labor required to create sturdy walls.
Трамбовка само давление не является на самом деле фактором, вы должны держать это постоянно и только изменить помол и дозу.
Tamping pressure itself is not really a factor, you should keep this constant and only modify grind and dose.