-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Торжествующему
Translation торжествующему into english
торжествующий
Adjective
Он вернулся домой с торжествующим видом.
He returned home with a triumphant look.
Её торжествующий смех раздался по всему залу.
Her exultant laughter echoed throughout the hall.
Definitions
торжествующий
Adjective
Испытывающий чувство победы, триумфа, радости от достижения успеха.
Торжествующий спортсмен поднял кубок над головой, радуясь своей победе.
Выражающий или демонстрирующий радость, ликование, победоносное состояние.
Торжествующий взгляд начальника говорил о том, что проект был успешно завершён.
Idioms and phrases
торжествующий вид
Он вошёл в комнату с торжествующим видом.
triumphant look
He entered the room with a triumphant look.
торжествующее выражение
На его лице было торжествующее выражение.
triumphant expression
He had a triumphant expression on his face.
торжествующий голос
Она объявила новость торжествующим голосом.
triumphant voice
She announced the news in a triumphant voice.
торжествующий смех
В комнате раздался торжествующий смех.
triumphant laughter
Triumphant laughter echoed in the room.
торжествующий взгляд
Его торжествующий взгляд был устремлён на соперника.
triumphant gaze
His triumphant gaze was fixed on his opponent.
Examples
Вопрос стоял так: при столь ограниченных ресурсах, к какого рода самоубийственному поведению он мог подтолкнуть торжествующий Вашингтон?
The question was: With such limited resources, what kind of self-destructive behavior could he goad a triumphalist Washington into?
Восточноазиатские страны все чаще присоединяются к США, полагая, что торжествующий Китай будет «относиться к нам как к собакам», как недавно заметил мне один азиатский дипломат.
“East Asian countries increasingly are joining the US in believing that a triumphant China will “treat us like dogs,” as one Asian diplomat remarked to me recently.
«Разумеется, когда-нибудь торжествующий фашизм падет жертвой объективных противоречий и собственной несостоятельности.
“It goes without saying, that some day triumphant Fascism will fall as a victim to the objective contradictions and to its own inadequacy.
«Восточноазиатские страны все чаще присоединяются к США, полагая, что торжествующий Китай будет относиться к ним, „как к собакам”, как недавно заметил мне один азиатский дипломат».
“East Asian countries increasingly are joining the US in believing that a triumphant China will “treat us like dogs,” as one Asian diplomat remarked to me recently.
В игре представлены различные приобретаемых предметов, которые будут помогать вам в ваших поисках, чтобы стать торжествующий победитель первого олимпийского Tidy Up!
The game features various purchasable items that will assist you on your quest to become the triumphant winner of The First Olympic Tidy Up!