-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Тонкинские
Translation тонкинские into english
Definitions
тонкинский
Adjective
Относящийся к Тонкину, исторической области на севере Вьетнама.
Тонкинский залив является важной частью морской границы Вьетнама.
Связанный с культурой, традициями или населением Тонкина.
Тонкинская кухня славится своими уникальными блюдами и специями.
Относящийся к тонкинской кошке, породе домашних кошек.
Тонкинская кошка отличается дружелюбным характером и красивой шерстью.
Idioms and phrases
тонкинский кот
Тонкинский кот - это порода, полученная от сиамских и бирманских кошек.
Tonkinese cat
The Tonkinese cat is a breed derived from Siamese and Burmese cats.
тонкинский бобтейл
Тонкинский бобтейл отличается коротким хвостом и уникальной внешностью.
Tonkinese bobtail
The Tonkinese bobtail is known for its short tail and unique appearance.
тонкинская кошка
Тонкинская кошка обладает дружелюбным характером и активностью.
Tonkinese cat (female)
The Tonkinese cat has a friendly nature and is very active.
тонкинская природа
Тонкинская природа удивительна своим разнообразием.
Tonkinese nature
The Tonkinese nature is remarkable for its diversity.
тонкинская еда
Тонкинская еда славится своими ароматами и вкусами.
Tonkinese food
Tonkinese food is famous for its aromas and flavors.
Examples
Тонкинский ринопитек, или курносая мартышка Дольмана, или Тонкинский курносый лангур (Rhinopithecus avunculus) названы так из-за своего места обитания (в районе Тонкинского залива) и нестандартного для приматов вздернутого носа.
Tonkin rinopitek or snub-nosed monkey Dolmana or Tonkin snub-nosed langur (Rhinopithecus avunculus) so named because of its habitat (the area of the Gulf of Tonkin), and custom for primates snub nose.
Площадь: общая: 155,557 млн. км кв.; примечание: включает залив Аляска, залив Бакбо (Тонкинский), море Бали, Берингово море, Берингов пролив, Восточно-Китайское море, Коралловое море, Охотское море, море Саву, Тасманово море, Тонкинский залив, Филиппинское море, море Флорес, Южно-Китайское море, Японское море и другие водные пространства.
Pacific Ocean Category: Geography - Area (sq km): total: 155.557 million sq km; note: includes Bali Sea, Bering Sea, Bering Strait, Coral Sea, East China Sea, Gulf of Alaska, Gulf of Tonkin, Philippine Sea, Sea of Japan, Sea of Okhotsk, South China Sea, Tasman Sea, and other tributary water bodies
Спустя всего несколько месяцев человек справа поведёт свой корабль в Тонкинский залив, а молодой человек слева начнёт поразительное перевоплощение в задумчивого бога рока.
Just months later, the guy on the right would guide his ship into the Tonkin Gulf, and the young man on the left would begin a remarkable transformation into a brooding rock god.
Это, вероятно, непосредственно повлияет на Тонкинский залив 16 и 17 сентября и ударит по материку Вьетнама 17 и 18 сентября, вызывая ливни в северных и северных центральных районах с 17 по 19 сентября.
It is likely to directly affect the Tonkin Gulf on September 16 and 17 and hit the mainland of Vietnam on September 17 and 18, causing downpours in the northern and northern central regions from September 17 to 19.
Тонкинский, как правило, здоровы, хотя они могут быть склонны к гингивиту и могут быть чувствительны к анестезии.
Tonkinese are generally healthy, although they can be prone to gingivitis and may be sensitive to anesthesia.