-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Типографа
Translation типографа into english
типограф
Noun
Типограф напечатал новую книгу.
The printer printed a new book.
Книга была издана в местной типографе.
The book was published in the local printing house.
Definitions
типограф
Noun
Типограф - это специалист, занимающийся набором и печатью текстов и изображений, а также работающий в типографии.
Типограф тщательно проверил все страницы перед отправкой в печать.
Типограф - это предприятие, занимающееся печатанием книг, журналов, газет и других печатных изданий.
Новая типограф выпустила первый тираж книги всего за неделю.
Idioms and phrases
работник типограф
Он опытный работник типограф.
(someone) who works at a printing house
He is an experienced printing house worker.
оборудование типограф
Они закупают новое оборудование типограф.
printing house equipment
They are purchasing new printing house equipment.
владелец типограф
Владелец типограф решил расширить бизнес.
(someone) who owns a printing house
The printing house owner decided to expand the business.
управление типограф
Управление типограф требует навыков коммуникации.
printing house management
Printing house management requires communication skills.
работа типограф
Он ищет работу типограф.
printing house job
He is looking for a printing house job.
Examples
Д: Но, папа, типограф не станет перемешивать все буквы.
D: But, Daddy, the printer would not shuffle all the letters?
В 1969 году, Эмиль Рудер, знаменитый швейцарский типограф, написал о современных ему материалах для печати то, что мы могли бы легко сказать о наших современных веб-сайтах:
Back in 1969, Emil Ruder, a famous Swiss typographer, wrote on behalf of his contemporary print materials what we could easily say about our contemporary websites:
Но если типограф хочет напечатать что-то новое, скажем, на другом языке, ему придется сломать всю старую сортировку букв.
But if the printer wants to print something new—say, something in a new language, he will have to break up all that old sorting of the letters.
Французский художник и типограф А.М. Cassandre прославился своими коммерческими плакатами в 1920-х и 30-х годах.
French artist and typographer A.M. Cassandre became famous for his commercial poster designs in the 1920s and 30s.
Мы говорили, как типограф ломает свои клише, и ты сказала, что он будет по-прежнему поддерживать некоторый порядок среди своих букв, чтобы не сойти с ума.
We were talking about the printer breaking up his cliches, and you said that he would still keep some sort of order among his letters—to keep from going mad.