-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Терпинен
Translation терпинен into english
терпинен
Noun
Терпинен используется в производстве ароматизаторов.
Terpinene is used in the production of flavorings.
Definitions
терпинен
Noun
Терпинен - это органическое соединение, относящееся к классу терпенов, представляющее собой бесцветную жидкость с характерным запахом, используемую в парфюмерии и ароматерапии.
Терпинен часто используется в производстве эфирных масел благодаря своим ароматическим свойствам.
Examples
Дальнейшее изучение водорастворимой фракции ТТО определили терпинен -4-ол, α - терпинеол, и 1,8- цинеол в качестве основных компонентов, но из них только терпинен -4-ол удалось уменьшить продуцирование ФНО - α, IL- 1β, IL-8, IL-10, и простагландин Е2 липополисахаридом активированных моноцитов.
Further examination of the water-soluble fraction of TTO identified terpinen-4-ol, α-terpineol, and 1,8-cineole as the main components, but of these, only terpinen-4-ol was able to diminish the production of TNF-α, IL-1β, IL-8, IL-10, and prostaglandin E2 by lipopolysaccharide-activated monocytes.
Поэтому австралийский стандарт на масло чайного дерева (AS 2782—1985) установил, что продажное масло не должно содержать меньше 30% терпинен-4-ола.
Therefore, the Australian standard for tea tree oil (AS 2782-1985) found that the sales oil should not contain less than 30% of terpinene-4-ol.
Среди более 98 соединений, содержащихся в масле, терпинен-4-ол отвечает за большую часть антимикробной деятельности.
Among over 98 compounds contained in the oil, terpinen-4-ol is responsible for most of the antimicrobial actions.
По мнению австралийских специалистов, основным бактерицидным компонентом является терпинен-4-ол.
According to Australian experts, the main bactericidal component is terpinene-4-ol.
Исследования показывают, что терпинен-4-ол успешно помогает организму достичь нормального уровня воспаления, как указано в австралийском исследовании, проведенном в ноябре 2003 года.
Research indicates the Terpinen-4-ol, successfully helps the body achieve normal inflammation levels, as indicated in a November, 2003, Australian study.