-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Старшина-радист
Translation of "старшина-радист" into English
старшина-радист
Noun
Склоняются обе части слова.
radio operator
Military occupation; the rank component is often not rendered explicitly in English. Старшина-радист передал донесение в штаб.
The radio operator transmitted a report to headquarters.
Definitions
старшина-радист
Noun
военнослужащий в звании старшины, выполняющий обязанности радиста
Старшина-радист передал донесение в штаб.
Idioms and phrases
должность старшины-радиста
На должность старшины-радиста назначили опытного специалиста.
the position of senior radio operator
An experienced specialist was appointed to the position of senior radio operator.
назначить старшиной-радистом
Его назначили старшиной-радистом после успешной службы.
to appoint (someone) as a chief petty officer (radioman)
He was appointed as a chief petty officer (radioman) after successful service.
обязанности старшины-радиста
Обязанности старшины-радиста включали проверку оборудования и связь с командованием.
Duties of the chief radio operator
The duties of the chief radio operator included inspecting the equipment and maintaining communications with command.
опытный старшина-радист
Опытный старшина-радист без ошибок принял важную радиограмму.
experienced chief petty officer-radio operator
The experienced chief petty officer-radio operator received the important radiogram without errors.
старшина-радист батальона
Старшина-радист батальона круглосуточно дежурил на узле связи.
battalion radio sergeant
The battalion radio sergeant was on duty at the communications post around the clock.
старшина-радист корабля
Старшина-радист корабля передал сообщение о смене курса.
ship's chief radio operator
The ship's chief radio operator transmitted a message about a change of course.
старшина-радист первого класса
Старшина-радист первого класса уверенно работал в сложных условиях.
Radio Petty Officer First Class
The Radio Petty Officer First Class worked confidently in difficult conditions.
старшина-радист роты
Старшина-радист роты отвечал за связь и передачу приказов.
company radio sergeant
The company radio sergeant was responsible for communications and the transmission of orders.
старшина-радист части
Старшина-радист части следил за исправностью радиостанции.
unit senior radio operator
The unit senior radio operator kept the radio set in working order.
старшина-радист экипажа
Старшина-радист экипажа быстро наладил радиосвязь с базой.
the crew's chief radio operator
The crew's chief radio operator quickly established radio contact with the base.