Сползать

Translation сползать into english

Verb

сползал

Кот начал сползать с дивана.

The cat began to slide down from the sofa.

Снег начал сползать с крыши.

The snow began to slip down from the roof.

Туман медленно сползал с горы.

The fog slowly crept down from the mountain.

Verb

Медленно двигаться вниз по наклонной поверхности, теряя устойчивость.

Снег начал сползать с крыши.

Постепенно сдвигаться вниз, теряя первоначальное положение.

Одеяло стало сползать с кровати.

Постепенно уменьшаться, снижаться (о показателях, уровнях и т.п.).

Температура начала сползать к нулю.

сползать с кровати

Ребенок часто сползает с кровати ночью.

to slide off the bed

The child often slides off the bed at night.

сползать вниз

Лист сползает вниз по стеклу.

to slide down

The leaf slides down the glass.

сползать по лестнице

Я осторожно сползаю по лестнице.

to slide down the stairs

I carefully slide down the stairs.

сползать из одежды

Джинсы стали велики и сползают из одежды.

to slip out of clothes

The jeans became big and slip out of clothes.

сползать в кресло

Он устал и сползает в кресло.

to slide into the chair

He is tired and slides into the chair.