Солнцеотражающий
Translation of "солнцеотражающий" into English
солнцеотражающий
Pres. ParticipleОсновная форма
/sontsɨɐtrɐˈʐajɪj/
Основная форма
/sontsɨɐtrɐˈʐajɪj/
Обычно употребляется как определение; краткой формы не образует.
solar-reflective
Common in technical and building-materials contexts. Солнцеотражающие окна делают помещение прохладнее летом.
Solar-reflective windows make the room cooler in summer.
sun-reflective
Used of materials, coatings, and films designed to reflect sunlight. Солнцеотражающая плёнка помогает уменьшить нагрев комнаты.
A sun-reflective film helps reduce the room's heat.
Additional translations
sun-reflecting
More literal, but less common than sun-reflective. Definitions
солнцеотражающий
Pres. ParticipleОсновная форма
/sontsɨɐtrɐˈʐajɪj/
Основная форма
/sontsɨɐtrɐˈʐajɪj/
Отражающий солнечные лучи; предназначенный для отражения солнечного света.
Солнцеотражающая плёнка помогает уменьшить нагрев комнаты.
Idioms and phrases
солнцеотражающая краска
Солнцеотражающая краска подходит для крыш и наружных стен.
solar-reflective paint
Solar-reflective paint is suitable for roofs and exterior walls.
солнцеотражающая пленка
На окна наклеили солнцеотражающую пленку, чтобы в комнате было прохладнее.
sun-reflective film
They applied sun-reflective film to the windows to make the room cooler.
солнцеотражающая поверхность
Солнцеотражающая поверхность помогает снизить нагрев конструкции.
solar-reflective surface
A solar-reflective surface helps reduce heating of the structure.
солнцеотражающее покрытие
Солнцеотражающее покрытие защищает крышу от перегрева летом.
solar-reflective coating
A solar-reflective coating protects the roof from overheating in summer.
солнцеотражающее стекло
В здании установили солнцеотражающее стекло, и помещение стало меньше нагреваться.
solar-reflective glass
Solar-reflective glass was installed in the building, and the interior started to heat up less.
солнцеотражающие жалюзи
Солнцеотражающие жалюзи хорошо спасают от яркого света.
solar-reflective blinds
Solar-reflective blinds do a good job of blocking bright light.
солнцеотражающие шторы
В спальне повесили солнцеотражающие шторы.
solar-reflective curtains
They hung solar-reflective curtains in the bedroom.
солнцеотражающий козырёк
Над входом установили солнцеотражающий козырёк.
sun-reflective canopy
A sun-reflective canopy was installed above the entrance.
солнцеотражающий материал
Для отделки фасада выбрали солнцеотражающий материал.
solar-reflective material
They chose a solar-reflective material to finish the facade.
солнцеотражающий навес
Солнцеотражающий навес сделал площадку более комфортной в жару.
sun-reflective canopy
The sun-reflective canopy made the area more comfortable in the heat.
солнцеотражающий тент
Во дворе натянули солнцеотражающий тент над зоной отдыха.
sun-reflective canopy
They stretched a sun-reflective canopy over the lounge area in the yard.
солнцеотражающий экран
На лобовое стекло поставили солнцеотражающий экран.
reflective sunshade
They put a reflective sunshade on the windshield.