-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Солдата
Translation солдата into english
Definitions
солдат
Noun
Человек, проходящий военную службу в рядах вооружённых сил, рядовой военнослужащий.
Солдат стоял на посту, внимательно наблюдая за окружающей обстановкой.
Idioms and phrases
солдат герой
Он был солдатом героем для всей страны.
hero soldier
He was a hero soldier for the whole country.
безрукий солдат
Безрукий солдат продолжал служить своей стране, несмотря на ранения.
armless soldier
The armless soldier continued to serve his country despite his injuries.
афганец солдат
Афганец солдат сражался в бою.
Afghan soldier
The Afghan soldier fought in the battle.
универсальный солдат
Этот боец как универсальный солдат, он справляется с любыми задачами.
universal soldier
This fighter is like a universal soldier, capable of handling any task.
бивуаки солдат
Бивуаки солдат располагались вдоль дороги.
soldiers' bivouacs
The soldiers' bivouacs were located along the road.
похороненный солдат
Похороненный солдат был героем войны.
buried soldier
The buried soldier was a war hero.
солдат армии
Он был солдатом армии.
army soldier
He was an army soldier.
солдат войны
История солдата войны была трогательной.
war soldier
The story of the war soldier was moving.
солдат службы
Солдат службы выполнял свой долг.
service soldier
The service soldier performed his duty.
вооружать солдат
Они начали вооружать солдат современным оружием.
to arm soldiers
They started to arm soldiers with modern weapons.
солдат армии (чего-то)
Солдат армии противника был взят в плен.
(someone's) army soldier
The enemy's army soldier was taken prisoner.
Examples
К апрелю 1945, Германия была лицом к лицу с концом 1.9 миллионной армии немецких солдат на Востоке, которая воевала с 6.4 миллионами солдат Красной армии, в то время как 1 миллион немецких солдат на Западе боролся против 4 миллионов солдат Западных Союзнических войск.
By April 1945, Nazi Germany faced its last days with 1.9 million German soldiers fighting 6.4 million Red Army soldiers.
Сотни тысяч солдат погибли за освобождение Чехословакии, русских солдат, советских солдат", - отметил раввин.
Hundreds of thousands of soldiers died for the liberation of Czechoslovakia, Russian, Soviet soldiers," he said.
Сколько американских солдат убил каждый из них, если все они убили равное количество солдат врага?»
How many American soldiers were killed by each of them, if they all killed an equal number of enemy soldiers?"
“Они просят, чтобы мы сократили количество наших солдат [ … ], но мы не будем сокращать количество наших солдат там.
“They are asking that we reduce the number of our soldiers, but we will not reduce the number of our soldiers there.
Я солдат, убежденный в том, что я действую от имени солдат.
I am a soldier, convinced that I am acting on behalf of soldiers.