-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Содомитство
Translation of "содомитство" into English
содомитство
Noun
Основная форма
/sədɐˈmʲitstvə/
Основная форма
/sədɐˈmʲitstvə/
Употребляется главным образом в религиозно-книжной и исторической речи; обычно с резко отрицательной оценкой.
Historical, legal, and religious term; often pejorative.
В средневековых текстах содомитство считалось тяжким грехом.
In medieval texts, sodomy was considered a grave sin.
Additional translations
British English; archaic or legal, often pejorative.
Definitions
содомитство
Noun
Основная форма
/sədɐˈmʲitstvə/
Основная форма
/sədɐˈmʲitstvə/
Гомосексуальные половые отношения между мужчинами; мужеложство.
В средневековых текстах содомитство считалось тяжким грехом.
Idioms and phrases
борьба с содомитством
В хронике описана борьба с содомитством в монастырской среде.
campaign against sodomy
The chronicle describes a campaign against sodomy in the monastic community.
грех содомитства
В средневековых текстах содомитство часто называли тяжким грехом.
the sin of sodomy
In medieval texts, the sin of sodomy was often described as a grievous offense.
запрет содомитства
Авторы трактата настаивали на полном запрете содомитства.
prohibition of sodomy
The authors of the treatise insisted on a complete prohibition of sodomy.
легализация содомитства
В полемике часто упоминали легализацию содомитства как тревожную перспективу.
legalization of sodomy
In the debate, the legalization of sodomy was often mentioned as a worrying prospect.
обвинение в содомитстве
Обвинение в содомитстве тогда могло разрушить репутацию человека.
an accusation of sodomy
An accusation of sodomy could then ruin a person's reputation.
осуждение содомитства
Осуждение содомитства звучало в его выступлении особенно резко.
condemnation of sodomy
The condemnation of sodomy sounded particularly harsh in his speech.
отношение к содомитству
Отношение к содомитству в разные эпохи сильно различалось.
attitudes toward sodomy
Attitudes toward sodomy have varied greatly across different eras.
признаки содомитства
Летописец пытался различить признаки содомитства по поведению человека.
signs of sodomy
The chronicler tried to discern signs of sodomy based on a person's behavior.
пропаганда содомитства
В споре он упоминал пропаганду содомитства как угрозу нравам.
promotion of sodomy
In the debate he mentioned the promotion of sodomy as a threat to morals.
проявления содомитства
В тексте обсуждались редкие проявления содомитства в древнем обществе.
manifestations of sodomy
The text discussed rare manifestations of sodomy in ancient society.
распространение содомитства
Моралисты связывали распространение содомитства с падением нравов.
the spread of sodomy
Moralists linked the spread of sodomy to the decline of morals.
тема содомитства
Тема содомитства встречается в религиозных и исторических исследованиях.
the theme of sodomy
The theme of sodomy appears in religious and historical studies.