-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Собака-поводырь
Translation of "собака-поводырь" into English
собака-поводырь
Noun
Основная форма
/sɐˈbakə pəvɐˈdɨrʲ/
Дефисное сложное существительное; в склонении изменяются обе части.
guide dog
A dog specially trained to guide a blind or visually impaired person. Собака-поводырь уверенно вела хозяина через оживлённую улицу.
The guide dog confidently led its owner across the busy street.
Additional translations
seeing-eye dog
Mainly used in American English; somewhat less neutral than guide dog. Definitions
собака-поводырь
Noun
Основная форма
/sɐˈbakə pəvɐˈdɨrʲ/
Собака, специально обученная сопровождать и направлять незрячего или слабовидящего человека.
Собака-поводырь уверенно вела хозяина через оживлённую улицу.
Idioms and phrases
воспитание собаки-поводыря
Воспитание собаки-поводыря начинается с раннего возраста.
training a guide dog
Training a guide dog begins at an early age.
выбор собаки-поводыря
Выбор собаки-поводыря зависит от характера и здоровья животного.
choice of a guide dog
The choice of a guide dog depends on the animal's temperament and health.
дрессировка собаки-поводыря
Дрессировка собаки-поводыря требует большого терпения.
guide dog training
Guide dog training requires a great deal of patience.
обучение собаки-поводыря
Обучение собаки-поводыря занимает несколько месяцев.
guide dog training
Guide dog training takes several months.
подготовка собаки-поводыря
Подготовка собаки-поводыря проходит в специализированном центре.
guide dog training
Guide dog training takes place at a specialized center.
получить собаку-поводыря
После долгого ожидания он смог получить собаку-поводыря.
to get a guide dog
After a long wait, he was able to get a guide dog.
помощь собаки-поводыря
Без помощи собаки-поводыря ему было бы трудно передвигаться по городу.
assistance of a guide dog
Without the assistance of a guide dog, it would be difficult for him to get around the city.
работа собаки-поводыря
Работа собаки-поводыря очень важна для незрячего человека.
the work of a guide dog
The work of a guide dog is very important for a blind person.
содержание собаки-поводыря
Содержание собаки-поводыря требует внимания и ответственности.
caring for a guide dog
Caring for a guide dog requires attention and responsibility.
уход за собакой-поводырём
Уход за собакой-поводырём должен быть регулярным и бережным.
Care for a guide dog
Care for a guide dog should be regular and gentle.
хозяин собаки-поводыря
Хозяин собаки-поводыря всегда благодарен своему помощнику.
owner of a guide dog
The owner of a guide dog is always grateful to their helper.
школа собак-поводырей
Школа собак-поводырей помогает людям с нарушением зрения.
guide dog school
The guide dog school helps people with visual impairments.