-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Слово-слияние
Translation of "слово-слияние" into English
слово-слияние
Noun
Основная форма
/ˈslovə slʲɪˈjanʲɪje/
Основная форма
/ˈslovə slʲɪˈjanʲɪje/
Лингвистический термин; склоняются обе части.
Linguistics; a word formed by blending two words into one.
Это слово-слияние часто приводят в учебниках.
This blend is often cited in textbooks.
Additional translations
Linguistics; a word formed by merging elements of two words.
Definitions
слово-слияние
Noun
Основная форма
/ˈslovə slʲɪˈjanʲɪje/
Основная форма
/ˈslovə slʲɪˈjanʲɪje/
Слово, образованное слиянием двух слов в одно целое.
В исторической грамматике это явление иногда описывают как слово-слияние.
Idioms and phrases
авторское слово-слияние
Авторское слово-слияние сразу привлекло внимание читателей.
authorial portmanteau
The authorial portmanteau immediately drew readers' attention.
анализ слова-слияния
Анализ слова-слияния показал, что оно образовано из двух основ.
analysis of a portmanteau word
The analysis of the portmanteau word showed that it was formed from two stems.
значение слова-слияния
Значение слова-слияния не всегда сразу понятно без контекста.
the meaning of a portmanteau
The meaning of a portmanteau is not always immediately clear without context.
модель слова-слияния
Лингвисты описывают несколько моделей слова-слияния.
model of word blending
Linguists describe several models of word blending.
новое слово-слияние
Новое слово-слияние быстро распространилось в интернете.
new portmanteau
The new portmanteau quickly spread across the Internet.
образование слова-слияния
Образование слова-слияния помогает сделать речь короче и выразительнее.
formation of a portmanteau
The formation of a portmanteau helps make speech shorter and more expressive.
пример слова-слияния
Пример слова-слияния легко найти в современных медиа.
an example of a portmanteau
An example of a portmanteau is easy to find in contemporary media.
слово-слияние в русском языке
Слово-слияние в русском языке часто возникает в разговорной и рекламной речи.
portmanteau in the Russian language
A portmanteau in the Russian language often occurs in colloquial and advertising speech.
создание слова-слияния
Создание слова-слияния требует точного выбора исходных слов.
creating a portmanteau
Creating a portmanteau requires careful selection of the source words.
структура слова-слияния
Структура слова-слияния может быть довольно сложной для разбора.
structure of a portmanteau word
The structure of a portmanteau word can be quite complex to analyze.
употребление слова-слияния
Употребление слова-слияния уместно в неформальном стиле.
use of a portmanteau
The use of a portmanteau is appropriate in an informal style.