-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сливать
Translation сливать into english
сливать
Verb
Он начал сливать воду из бассейна.
He started to drain the water from the pool.
Компания решила сливать свои активы с другой фирмой.
The company decided to merge its assets with another firm.
Информация начала сливать в прессу.
The information started to leak to the press.
Additional translations
Definitions
сливать
Verb
Выливать жидкость из одного сосуда в другой или наружу.
Он начал сливать воду из аквариума.
Соединять несколько потоков жидкости в один.
Рабочие сливают потоки нефти в общий резервуар.
Объединять данные или информацию из разных источников.
Программист сливает данные из нескольких таблиц в одну.
Передавать информацию, часто секретную, третьим лицам.
Журналист утверждает, что кто-то сливает информацию из правительства.
Idioms and phrases
сливать воду
Пожалуйста, не забывай сливать воду в умывальнике.
drain water
Please, don't forget to drain water in the sink.
сливать бензин
Им удалось сливать бензин из старой машины.
drain gasoline
They managed to drain gasoline from the old car.
сливать информацию
Он был уволен за то, что сливал конфиденциальную информацию.
leak information
He was fired for leaking confidential information.
сливать краску
Художник аккуратно сливает краску для создания нового оттенка.
mix paint
The artist carefully mixes paint to create a new shade.
сливать данные
Мы будем сливать данные из нескольких источников.
merge data
We will be merging data from multiple sources.