-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Слайд-тромбон
Translation of "слайд-тромбон" into English
слайд-тромбон
Noun
Основная форма
/slajt-trɐmˈbon/
Основная форма
/slajt-trɐmˈbon/
Специальный музыкальный термин.
slide trombone
A trombone equipped with a slide; the standard term in musical contexts. В оркестре особенно выделился слайд-тромбон.
In the orchestra, the slide trombone stood out.
Definitions
слайд-тромбон
Noun
Основная форма
/slajt-trɐmˈbon/
Основная форма
/slajt-trɐmˈbon/
Духовой музыкальный инструмент с выдвижной кулисой; разновидность тромбона.
В оркестре особенно выделился слайд-тромбон.
Idioms and phrases
диапазон слайд-тромбона
Диапазон слайд-тромбона позволяет исполнять как низкие, так и высокие ноты.
range of the slide trombone
The range of the slide trombone allows it to play both low and high notes.
звук слайд-тромбона
В оркестре сразу выделялся глубокий звук слайд-тромбона.
sound of the slide trombone
The deep sound of the slide trombone immediately stood out in the orchestra.
играть на слайд-тромбоне
Он начал играть на слайд-тромбоне еще в музыкальной школе.
to play the slide trombone
He began playing the slide trombone while he was still in music school.
исполнитель на слайд-тромбоне
Исполнитель на слайд-тромбоне уверенно держал ритм в ансамбле.
slide trombone player
The slide trombone player confidently kept the rhythm in the ensemble.
корпус слайд-тромбона
Корпус слайд-тромбона был бережно отполирован перед выступлением.
body of the slide trombone
The body of the slide trombone was carefully polished before the performance.
купить слайд-тромбон
Он решил купить слайд-тромбон после нескольких месяцев занятий.
to buy a slide trombone
He decided to buy a slide trombone after several months of lessons.
мундштук слайд-тромбона
Музыкант тщательно подобрал мундштук слайд-тромбона под свой стиль игры.
slide trombone mouthpiece
The musician carefully selected a slide trombone mouthpiece to suit his style of playing.
партия слайд-тромбона
Партия слайд-тромбона в этой пьесе особенно сложная.
slide trombone part
The slide trombone part in this piece is particularly difficult.
ремонт слайд-тромбона
После падения инструмент отдали в ремонт слайд-тромбона.
slide trombone repair
After the fall, the instrument was sent in for slide trombone repair.
соло на слайд-тромбоне
В середине концерта прозвучало яркое соло на слайд-тромбоне.
slide-trombone solo
In the middle of the concert, a bright slide-trombone solo was performed.
тембр слайд-тромбона
Теплый тембр слайд-тромбона хорошо сочетался с трубой.
timbre of the slide trombone
The warm timbre of the slide trombone blended well with the trumpet.
техника слайд-тромбона
Техника слайд-тромбона требует точного контроля позиции слайда.
slide-trombone technique
Slide-trombone technique requires precise control of the slide position.