Скручиваемость
Translation of "скручиваемость" into English
скручиваемость
NounОсновная форма
/skrút͡ɕɪvəjɪməstʲ/
Основная форма
/skrút͡ɕɪvəjɪməstʲ/
Отвлечённое существительное; обычно употребляется в форме единственного числа.
twistability
Technical term for the ability of a material to be twisted. Скручиваемость проволоки зависит от состава металла и его обработки.
The twistability of the wire depends on the metal's composition and treatment.
Definitions
скручиваемость
NounОсновная форма
/skrút͡ɕɪvəjɪməstʲ/
Основная форма
/skrút͡ɕɪvəjɪməstʲ/
Свойство или способность скручиваться; подверженность скручиванию.
Скручиваемость проволоки зависит от состава металла и его обработки.
Idioms and phrases
высокая скручиваемость
У этого материала высокая скручиваемость, поэтому он хуже подходит для точной обработки.
high tendency to twist
This material has a high tendency to twist, so it is less suitable for precision machining.
коэффициент скручиваемости
В лаборатории измерили коэффициент скручиваемости образца.
torsion coefficient
In the laboratory, they measured the torsion coefficient of the sample.
низкая скручиваемость
Для производства выбрали волокно с низкой скручиваемостью.
low tendency to twist
For production, they chose a fiber with a low tendency to twist.
повышенная скручиваемость
Повышенная скручиваемость пряжи может ухудшать качество готового изделия.
increased twistability
Increased twistability of the yarn can worsen the quality of the finished product.
скручиваемость волокон
Скручиваемость волокон зависит от их структуры и влажности.
twistability of fibers
The twistability of fibers depends on their structure and moisture content.
скручиваемость кабеля
Скручиваемость кабеля затрудняет его прокладку в узких каналах.
torsional flexibility of the cable
The cable's torsional flexibility makes it difficult to route through narrow channels.
скручиваемость материала
Инженеры оценили скручиваемость материала при разных температурах.
twistability of the material
Engineers evaluated the twistability of the material at different temperatures.
скручиваемость нити
Перед запуском линии проверили скручиваемость нити.
twistability of the yarn
They checked the twistability of the yarn before starting the production line.
скручиваемость проводов
Скручиваемость проводов мешала быстрому монтажу щита.
twistability of wires
The twistability of wires hindered the rapid installation of the electrical panel.
скручиваемость пряжи
Скручиваемость пряжи влияет на прочность и внешний вид ткани.
yarn twist
The yarn's twist affects the strength and appearance of the fabric.
скручиваемость ткани
Скручиваемость ткани увеличивается после неправильной стирки.
tendency of the fabric to twist
The tendency of the fabric to twist increases after improper washing.
степень скручиваемости
Степень скручиваемости напрямую связана с плотностью скрутки.
degree of twist
The degree of twist is directly related to the twist density.