-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Скалируемость
Translation of "скалируемость" into English
скалируемость
Noun
Основная форма
/skɐˈlʲirʊjɪməstʲ/
Основная форма
/skɐˈlʲirʊjɪməstʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в научно-техническом и IT-контексте.
Used mainly in IT, engineering, and business contexts.
Скалируемость системы — важное требование для облачных сервисов.
System scalability is an important requirement for cloud services.
Definitions
скалируемость
Noun
Основная форма
/skɐˈlʲirʊjɪməstʲ/
Основная форма
/skɐˈlʲirʊjɪməstʲ/
Свойство системы, процесса или решения, позволяющее эффективно увеличивать или уменьшать масштаб работы, нагрузки или ресурсов без существенной потери качества.
Скалируемость архитектуры позволяет сервису выдерживать рост числа пользователей.
Idioms and phrases
вертикальная скалируемость
Вертикальная скалируемость помогает увеличить мощность одного сервера.
vertical scalability
Vertical scalability helps increase the power of a single server.
высокая скалируемость
Высокая скалируемость позволяет системе выдерживать рост нагрузки без потери производительности.
high scalability
High scalability allows the system to handle growing load without loss of performance.
горизонтальная скалируемость
Горизонтальная скалируемость особенно важна для облачных сервисов.
horizontal scalability
Horizontal scalability is especially important for cloud services.
обеспечивать скалируемость
Новая архитектура должна обеспечивать скалируемость приложения.
ensure scalability
The new architecture must ensure the application's scalability.
оценка скалируемости
Оценка скалируемости системы показала, что она готова к увеличению нагрузки.
scalability assessment
The scalability assessment of the system showed that it is ready to handle increased load.
плохая скалируемость
Плохая скалируемость быстро становится проблемой при росте числа пользователей.
poor scalability
Poor scalability quickly becomes a problem as the number of users grows.
повышать скалируемость
Разработчики внедрили кэширование, чтобы повысить скалируемость сервиса.
improve scalability
The developers implemented caching to improve the service's scalability.
проблема скалируемости
Проблема скалируемости часто возникает у быстро растущих стартапов.
scalability problem
The scalability problem often arises in rapidly growing startups.
скалируемость архитектуры
Скалируемость архитектуры стала ключевым критерием при выборе решения.
scalability of the architecture
The scalability of the architecture was a key criterion when choosing a solution.
скалируемость приложения
Скалируемость приложения проверили на тестовой нагрузке.
application scalability
We tested application scalability under a test load.
скалируемость системы
Скалируемость системы зависит от архитектуры и выбранной базы данных.
system scalability
System scalability depends on the architecture and the chosen database.
требования к скалируемости
На этапе проектирования важно определить требования к скалируемости.
scalability requirements
During the design phase, it is important to define scalability requirements.