-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ситопечать
Translation of "ситопечать" into English
ситопечать
Noun
Основная форма
/sʲɪtəpʲɪˈt͡ɕatʲ/
Основная форма
/sʲɪtəpʲɪˈt͡ɕatʲ/
спец.; термин полиграфии
screen printing
Для нанесения логотипа на футболки использовали ситопечать.
They used screen printing to apply the logo to T-shirts.
Additional translations
More formal term, often used in art-printing contexts.
silkscreen printing
Also written silk-screen printing; a common variant of the term. Definitions
ситопечать
Noun
Основная форма
/sʲɪtəpʲɪˈt͡ɕatʲ/
Основная форма
/sʲɪtəpʲɪˈt͡ɕatʲ/
Способ трафаретной печати, при котором краску продавливают через тонкую сетку (сито) на печатаемую поверхность.
Для нанесения логотипа на футболки использовали ситопечать.
Idioms and phrases
заказ на ситопечать
Мы оформили заказ на ситопечать для рекламной кампании.
an order for screen printing
We placed an order for screen printing for the advertising campaign.
качество ситопечати
Качество ситопечати зависит от подготовки материала и опыта мастера.
quality of screen printing
The quality of screen printing depends on the preparation of the material and the experience of the operator.
метод ситопечати
Для печати логотипов на сувенирах часто используют метод ситопечати.
screen-printing method
For printing logos on souvenirs, the screen-printing method is often used.
оборудование для ситопечати
Мы заказали новое оборудование для ситопечати в цех.
screen-printing equipment
We ordered new screen-printing equipment for the workshop.
процесс ситопечати
Процесс ситопечати требует точной настройки краски и трафарета.
screen printing process
The screen printing process requires precise adjustment of the ink and the stencil.
ситопечать на ткани
Ситопечать на ткани подходит для изготовления фирменных футболок.
screen printing on fabric
Screen printing on fabric is suitable for producing branded T-shirts.
ситопечать на футболках
Ситопечать на футболках пользуется большим спросом у молодежных брендов.
Screen printing on T-shirts
Screen printing on T-shirts is in high demand among youth brands.
ситопечать по металлу
Ситопечать по металлу используют для маркировки деталей и табличек.
Screen printing on metal
Screen printing on metal is used to mark parts and nameplates.
ситопечать по стеклу
Ситопечать по стеклу применяют при оформлении витрин и сувениров.
Screen printing on glass
Screen printing on glass is used to decorate shop windows and souvenirs.
стоимость ситопечати
Стоимость ситопечати на больших тиражах заметно ниже.
cost of screen printing
The cost of screen printing for large print runs is noticeably lower.
технология ситопечати
Технология ситопечати позволяет наносить яркие изображения на разные поверхности.
screen-printing technology
Screen-printing technology allows you to apply vibrant images to various surfaces.
услуга ситопечати
Компания предлагает услугу ситопечати на одежде и аксессуарах.
screen printing service
The company offers a screen printing service for clothing and accessories.