Синовиэктомия
Translation of "синовиэктомия" into English
синовиэктомия
NounОсновная форма
/sʲɪnəvʲɪɪktəmʲɪja/
Медицинский термин (хирургия).
Medical term: surgical removal (partial or complete) of a joint’s synovial membrane.
При хроническом синовите пациенту рекомендовали синовиэктомию коленного сустава.
For chronic synovitis, the patient was recommended a synovectomy of the knee joint.
Additional translations
synovialectomy
Rare variant term for synovectomy (medical). Definitions
синовиэктомия
NounОсновная форма
/sʲɪnəvʲɪɪktəmʲɪja/
Хирургическая операция по удалению (полному или частичному) синовиальной оболочки сустава.
При хроническом синовите пациенту рекомендовали синовиэктомию коленного сустава.
Idioms and phrases
артроскопическая синовиэктомия
При хроническом синовите коленного сустава была выполнена артроскопическая синовиэктомия.
arthroscopic synovectomy
An arthroscopic synovectomy was performed for chronic synovitis of the knee joint.
восстановление после синовиэктомии
Восстановление после синовиэктомии ускорилось благодаря ранней разработке сустава.
recovery after synovectomy
Recovery after synovectomy was accelerated thanks to early joint mobilization.
осложнения после синовиэктомии
Врач подробно обсудил возможные осложнения после синовиэктомии перед операцией.
complications after synovectomy
The doctor discussed possible complications after synovectomy in detail before the operation.
открытая синовиэктомия
В сложных случаях хирург выбирает открытую синовиэктомию для полноценного удаления изменённой синовиальной оболочки.
open synovectomy
In complex cases the surgeon chooses an open synovectomy to fully remove the altered synovial membrane.
показания к синовиэктомии
Показания к синовиэктомии включали рецидивирующий выпот и неэффективность консервативной терапии.
indications for synovectomy
The indications for synovectomy included recurrent effusion and failure of conservative therapy.
реабилитация после синовиэктомии
Реабилитация после синовиэктомии заняла несколько недель и включала ЛФК.
post-synovectomy rehabilitation
Post-synovectomy rehabilitation took several weeks and included therapeutic exercise.
синовиэктомия коленного сустава
Синовиэктомия коленного сустава помогла уменьшить выпот и боль при движении.
synovectomy of the knee joint
Synovectomy of the knee joint helped reduce joint effusion and pain with movement.
синовиэктомия локтевого сустава
Из-за стойкого синовита пациенту назначили синовиэктомию локтевого сустава.
synovectomy of the elbow joint
Due to persistent synovitis, the patient was scheduled to undergo a synovectomy of the elbow joint.
синовиэктомия лучезапястного сустава
При ревматоидном артрите кисти была показана синовиэктомия лучезапястного сустава.
wrist joint synovectomy
In rheumatoid arthritis of the hand, a wrist joint synovectomy was indicated.
синовиэктомия тазобедренного сустава
После МРТ врач рекомендовал синовиэктомию тазобедренного сустава.
synovectomy of the hip joint
After the MRI, the doctor recommended a synovectomy of the hip joint.
тотальная синовиэктомия
При выраженном воспалительном процессе потребовалась тотальная синовиэктомия.
total synovectomy
Due to a pronounced inflammatory process, a total synovectomy was required.
частичная синовиэктомия
На ранней стадии заболевания была проведена частичная синовиэктомия.
partial synovectomy
A partial synovectomy was performed at an early stage of the disease.