-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Символика
Translation символика into english
символика
Noun
Символика в этом произведении очень сложная.
The symbolism in this work is very complex.
Символика на флаге представляет историю страны.
The emblem on the flag represents the country's history.
Definitions
символика
Noun
Система символов, знаков, используемых для передачи информации, идей или понятий.
Символика флага страны отражает её историю и культурные ценности.
Совокупность символов, характерных для какого-либо направления в искусстве, литературе или культуре.
Символика модернизма часто включает абстрактные формы и яркие цвета.
Idioms and phrases
государственная символика
Государственная символика включает флаг, герб и гимн.
state symbolism
State symbolism includes the flag, coat of arms, and anthem.
религиозная символика
В храме много религиозной символики.
religious symbolism
There is a lot of religious symbolism in the temple.
национальная символика
Национальная символика играет важную роль в культуре.
national symbolism
National symbolism plays an important role in culture.
архитектурная символика
Архитектурная символика часто отражает историю и традиции.
architectural symbolism
Architectural symbolism often reflects history and traditions.
цветовая символика
Цветовая символика имеет значение во многих культурах.
color symbolism
Color symbolism holds significance in many cultures.
Examples
"Кроме того, существует символика магии, символика алхимии и символика астрологии, а также система символов Таро, которая соединяет их в одно целое.
"Then there exists also a symbology of magic, a symbology of alchemy, and a symbology of astrology as well as the system of the symbols of the Tarot which unites them into one whole.
И когда во внутренней духовной жизни народов происходят существенные изменения, тогда старая символика падает и нужна новая символика.
And when in the inner spiritual life of the people there occur substantial changes, then the old symbolism falls and necessitates a new symbolism.
Если в Средние века символика и имела какое-либо влияние на возникновение архитектурных форм (что, как мы видели, не доказано), то мы все равно не знаем, какая именно символика как именно влияла.
If in the Middle century symbolism and had any influence on the occurrence of architectural forms (which, as we have seen, is not proven), we still do not know which one symbolism as it is influenced.
Если в древности символика и имела какое-либо влияние на архитектурные формы (что, как мы видели, не доказано), то мы все равно не знаем, какая именно символика как именно влияла.
If in the Middle century symbolism and had any influence on the occurrence of architectural forms (which, as we have seen, is not proven), we still do not know which one symbolism as it is influenced.
Если в древности символика и имела какое-либо влияние на генезис архитектурных форм (что, как мы видели, не доказано), то мы все равно не знаем, какая именно символика как именно влияла.
If in the Middle century symbolism and had any influence on the occurrence of architectural forms (which, as we have seen, is not proven), we still do not know which one symbolism as it is influenced.