-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Силезийка
Translation of "силезийка" into English
силезийка
Noun
Основная форма
/sʲɪlʲɪˈzʲijkə/
Silesian woman
Used for a woman from Silesia or of Silesian origin. Силезийка рассказала о традициях своего родного края.
The Silesian woman spoke about the traditions of her native region.
Additional translations
Substantive use; context must make clear that a woman is meant.
Definitions
силезийка
Noun
Основная форма
/sʲɪlʲɪˈzʲijkə/
женщина — жительница Силезии или женщина силезского происхождения
Силезийка рассказала о традициях своего родного края.
Idioms and phrases
взглянуть на силезийку
Путешественник взглянул на силезийку и улыбнулся.
to glance at the Silesian woman
The traveler glanced at the Silesian woman and smiled.
встретить силезийку
Мне удалось встретить силезийку на выставке народного костюма.
to meet a Silesian woman
I managed to meet a Silesian woman at the folk costume exhibition.
красивая силезийка
Красивая силезийка сразу привлекла внимание гостей.
beautiful Silesian woman
A beautiful Silesian woman immediately caught the guests' attention.
местная силезийка
Местная силезийка хорошо знала все улицы старого города.
local Silesian woman
The local Silesian woman knew all the streets of the old town well.
молодая силезийка
Молодая силезийка приехала в город учиться.
young Silesian woman
A young Silesian woman came to the city to study.
немецкая силезийка
Немецкая силезийка бережно хранила старые фотографии.
a German Silesian woman
A German Silesian woman carefully preserved the old photographs.
поговорить с силезийкой
Мы долго поговорили с силезийкой о жизни в Силезии.
to talk with a Silesian woman
We talked with a Silesian woman for a long time about life in Silesia.
познакомиться с силезийкой
Он познакомился с силезийкой во время поездки по Польше.
to meet a Silesian woman
He met a Silesian woman during a trip around Poland.
польская силезийка
Польская силезийка рассказала о традициях своей семьи.
Polish Silesian woman
A Polish Silesian woman spoke about her family's traditions.
помочь силезийке
Сосед решил помочь силезийке донести тяжелые сумки.
to help a Silesian woman
The neighbor decided to help a Silesian woman carry the heavy bags.
рассказать о силезийке
В статье подробно рассказали о силезийке и ее семье.
to tell about a Silesian woman
The article told in detail about a Silesian woman and her family.
юная силезийка
Юная силезийка мечтала стать художницей.
young Silesian girl
The young Silesian girl dreamed of becoming an artist.