Серенадировать

Translation of "серенадировать" into English

Verb

Он решил серенадировать свою возлюбленную под её окном.

He decided to serenade his beloved under her window.

Additional translations

to melody woo

Verb

Исполнять серенаду (музыкальное произведение), обычно в честь или под окном возлюбленной.

Он решил серенадировать под её окном, чтобы признаться в любви.

перен. Оказывать пылкие знаки внимания, чрезмерно восхвалять кого-либо.

Он серенадировал начальнику весь вечер, надеясь на повышение.

серенадировать девушку

Петр хотел серенадировать девушку на гитаре.

to serenade a girl

Pyotr wanted to serenade the girl on his guitar.

серенадировать любимую

Он решил серенадировать любимую под её окном.

to serenade (someone's) beloved

He decided to serenade his beloved under her window.

серенадировать невесту

Жених решил серенадировать невесту перед свадьбой.

to serenade the bride

The groom decided to serenade the bride before the wedding.

серенадировать прохожих

Уличный артист начал серенадировать прохожих.

to serenade passersby

The street performer began to serenade passersby.

серенадировать публику

Музыкант вышел на сцену, чтобы серенадировать публику.

to serenade the audience

The musician came on stage to serenade the audience.