Свящённый
Translation of "свящённый" into English
свящённый
AdjectiveОсновная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
свящённый m
свящённая f
свящённое n
свящённые pl
более свящённый Comp.
самый свящённый Super.
Это место считается свящённым.
This place is considered sacred.
Свящённые тексты играют важную роль в религии.
Holy texts play an important role in religion.
Definitions
свящённый
AdjectiveОсновная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
Основная форма
/svʲɪˈɕːɵnnɨj/
Посвящённый религиозному культу, имеющий особое значение в религиозных обрядах.
Свящённые тексты хранятся в храме и используются во время богослужений.
Вызывающий глубокое уважение, почтение, связанный с чем-то важным и значимым.
Для него этот свящённый обет был делом чести и совести.
Неприкосновенный, не подлежащий нарушению или изменению.
Свящённые традиции передаются из поколения в поколение и остаются неизменными.
Idioms and phrases
свящённая война
Эта свящённая война длилась многие годы.
sacred war
This sacred war lasted many years.
свящённое место
Это свящённое место окружено легендами.
sacred place
This sacred place is surrounded by legends.
священное омовение
Священное омовение проводится перед входом в храм.
sacred ablution
Sacred ablution is performed before entering the temple.
свящённый долг
Он считает это своим свящённым долгом.
sacred duty
He considers it his sacred duty.
священный ковчег
Согласно легенде, в священном ковчеге хранились важные реликвии.
sacred ark
According to the legend, important relics were kept in the sacred ark.
свящённый обет
Она дала свящённый обет служить людям.
sacred vow
She took a sacred vow to serve people.
свящённый храм
Этот свящённый храм привлекает многих паломников.
sacred temple
This sacred temple attracts many pilgrims.