-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сберегательное
Translation сберегательное into english
сберегатель
Noun
Сберегатель открыл новый счет в банке.
The saver opened a new account at the bank.
Definitions
сберегатель
Noun
Лицо, которое занимается сбережением, накоплением денежных средств или других ценностей.
Сберегатель открыл новый вклад в банке, чтобы накопить на отпуск.
Idioms and phrases
сберегательный счет
Я открыл сберегательный счет в банке.
savings account
I opened a savings account in the bank.
сберегательная касса
В нашем городе есть сберегательная касса.
savings bank
There is a savings bank in our city.
сберегательный вклад
Он разместил деньги на сберегательном вкладе.
savings deposit
He placed his money in a savings deposit.
сберегательный фонд
Сберегательный фонд помогает людям откладывать деньги.
savings fund
The savings fund helps people save money.
сберегательная книжка
Сберегательная книжка удобна для ведения учета.
savings book
A savings book is convenient for record keeping.
Examples
Второй крупнейший правительственный сберегатель — иммиграция и таможенное обеспечение (ICE) на сумму $1,54 миллиона.
The second biggest government spender is Immigrations and Customs Enforcement (ICE) at USD 1.54 million.
Вы – китайский сберегатель среднего возраста, и вы заходите в банк.
You're a middle-class Chinese saver and you walk into a bank.
И заметим, что эта концентрация имущества, свойственная всякому капиталистическому обществу, еще сильнее в передовых странах, несмотря на большую "демократизацию" в них сберегательных касс.
And let us note that this concentration of property, which is typical of any capitalist society, is still higher in the advanced countries, despite the greater "democratisation" of their savings-banks.
Я буду без долгов, или Я - сберегатель, а не спрей.
I will be debt free, or I'm a saver, not a spender.
Предположим, что сберегатель “авансирует самого себя” и выступает в роли собственника капитального оборудования, появляющегося благодаря его сбережениям; что он будет делать с этим оборудованием?
Let us suppose that the saver does his own advancing and comes out the owner of the capital equipment which results from his saving; what will he do with it then?