-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сангина
Translation of "сангина" into English
сангина
Noun
Основная форма
/sɐnˈgʲinə/
Употребляется главным образом в художественной и терминологической речи.
Art term; denotes both the red-brown chalk pigment and the drawing stick made from it.
Художник сделал набросок сангиной.
The artist made a sketch in sanguine.
Additional translations
red chalk
Descriptive equivalent used in art contexts; refers to the pigment. Definitions
сангина
Noun
Основная форма
/sɐnˈgʲinə/
Красновато-коричневый природный пигмент, используемый в рисовании и живописи.
Художник сделал набросок сангиной.
Палочка, мелок или карандаш из такого пигмента, применяемые для рисования.
Для портрета он взял мягкую сангину.
Idioms and phrases
карандаш сангина
В наборе был и простой карандаш, и карандаш сангина.
sanguine pencil
The set included both a regular pencil and a sanguine pencil.
красная сангина
Для портрета художник выбрал красную сангину.
red sanguine (red chalk)
For the portrait, the artist chose red sanguine.
линия сангиной
Тонкая линия сангиной помогла передать черты лица.
sanguine line
A thin sanguine line helped to convey the facial features.
мягкая сангина
Мягкая сангина хорошо подходит для быстрых набросков.
soft sanguine
Soft sanguine is well suited for quick sketches.
набор сангины
В магазине я купил набор сангины для академического рисунка.
set of sanguine chalks
At the store I bought a set of sanguine chalks for academic drawing.
пользоваться сангиной
Начинающим художникам полезно учиться пользоваться сангиной.
to use sanguine (red chalk)
Beginning artists would benefit from learning to use sanguine (red chalk).
прессованная сангина
Прессованная сангина удобна для детального рисунка.
pressed sanguine
Pressed sanguine is convenient for detailed drawing.
работать сангиной
Он любит работать сангиной на тонированной бумаге.
to work in sanguine (red chalk)
He likes to work in sanguine (red chalk) on toned paper.
рисовать сангиной
На занятии мы рисовали сангиной натюрморт.
to draw in sanguine (to draw with sanguine/red chalk)
In class we drew a still life in sanguine.
рисунок сангиной
Рисунок сангиной получился очень выразительным.
sanguine drawing
The sanguine drawing turned out to be very expressive.
сухая сангина
Сухая сангина оставляет на бумаге бархатистый след.
dry sanguine (dry sanguine chalk)
Dry sanguine leaves a velvety mark on paper.
штрих сангиной
Штрих сангиной сделал тени более мягкими.
a sanguine stroke
A sanguine stroke made the shadows softer.