-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ротовой
Translation ротовой into english
ротовой
Adjective
Ротовая полость человека содержит множество бактерий.
The human oral cavity contains many bacteria.
Definitions
ротовой
Adjective
Относящийся к рту, связан с ротовой полостью.
Ротовая полость человека играет важную роль в процессе пищеварения.
Используемый для обозначения звуков, произносимых с участием рта.
Ротовые согласные звуки требуют особого внимания при изучении фонетики.
Idioms and phrases
ротовая полость
В ротовой полости начинаются процессы пищеварения.
oral cavity
The digestive processes begin in the oral cavity.
ротовые мышцы
Ротовые мышцы участвуют в жевании и речи.
oral muscles
Oral muscles are involved in chewing and speech.
ротовое дыхание
Ротовое дыхание может быть признаком проблемы с носом.
oral breathing
Oral breathing can be a sign of a nasal problem.
ротовой аппарат
У насекомых ротовой аппарат может быть различным.
oral apparatus
Insects can have different oral apparatus.
ротовая гигиена
Ротовая гигиена важна для здоровья зубов.
oral hygiene
Oral hygiene is important for dental health.
Examples
Рак ротовой полости, или просто рак ротовой полости, это рак, который начинается во рту (также называемый ротовой полостью).
Oral cavity cancer, or just oral cancer, is cancer that starts in the mouth (also called the oral cavity).
4) уменьшение воздействия на кровь и системное кровообращение патогенов ротовой полости и/или их токсических компонентов, конкретнее, приводящего к снижению уровней в крови бактерий ротовой полости, липополисахаридов (LPS) и/или распространенности патогенов ротовой полости и/или их компонентов в артериальных бляшках, артериальных структурах и/или удаленных органах (например, сердце, печени, поджелудочной железе, почках);
4) reduction in exposure of blood and systemic circulation to oral pathogens and / or their toxic components, specifically leading to a reduction in blood levels of oral and lipopolysaccharide bacteria (LPS) 1 and / or the incidence of oral pathogens and / or components thereof found in arterial plaques, arterial structures and / or distant organs (eg, heart, liver, pancreas, kidneys);
«Несмотря на многочисленные научные открытия и достижения, которые были достигнуты для борьбы с заболеваниями ротовой полости и профилактики таких заболеваний, мы знаем, что необходимы дальнейшие усилия для внедрения новых подходов касательно здоровья и гигиены ротовой полости во всем мире и снижения глобального бремени заболеваний ротовой полости», – подчеркнул Рауль Гарсиа, президент Американской ассоциации стоматологических исследований.
“Although numerous discoveries and advancements have been achieved to combat and prevent oral health conditions, as a community we know that further efforts are required toward improving oral health worldwide and reducing the global burden of oral diseases,” said Dr. Raul Garcia, American Association for Dental Research president-elect, in the release.
Любой человек может страдать от рака ротовой полости и, хотя он (рак) более распространен у людей старше 40 лет и у мужчин, исследования показали, что рак ротовой полости становится все более распространенным у более молодых пациентов и у женщин.
Anyone can be affected by mouth cancer and although they are more common in people over 40 and men, research has shown that mouth cancer is becoming more common in younger patients and in women.
Риск передачи ВПГ-1 от ротовой области к половым органам гораздо выше, чем риск передачи ВПГ-2 от половых органов к ротовой области.
The risk of transmission for HSV-1 from the oral to the genital area is much higher than the risk of transmission of HSV-2 from the genital to the oral area.